Besonderhede van voorbeeld: 4170854632702636687

Greek

Δεν είναι αποδεκτή στο στρατοδικείο για τον ίδιο λόγο που ίσχυε και για τη δίκη.

English

Which is inadmissible in a court-martial for the same reason it was inadmissible in the criminal trial.

Spanish

Que la hace inadmisible en un consejo de guerra por la misma razon que fue inadmisible en el proceso penal.

French

Qui est irrecevable dans une cour martiale pour la même raison qu'elle était irrecevable au procès au pénal.

Hungarian

Amit a hadbíróságon sem fogadnak el, ugyanazon okokból, ami miatt a büntető eljárás során sem fogadták el.

Dutch

Niet-ontvankelijk voor de krijgsraad om dezelfde reden dat het in de rechtbank ook niet-ontvankelijk was.

Portuguese

Que é inadmissível na corte marcial, pelo mesmo motivo que foi descartada no julgamento comum.

Romanian

Care nu poate fi prezentată la curtea marţială din acleaşi motiv din cauza căruia nu a fost admisă la judecătorie.

Russian

Который не допустили в военно-полевой суд по той же причине, по которой его не допустили в уголовное судопроизводство.

Slovak

Ktorá je neprístupná na vojenskom súde z toho istého dôvodu, ako je neprípustná na trestnom súde.

Slovenian

Ki je nedopusten v vojno sodišče iz istega razloga je bilo nedopustno v kazenskem postopku.