Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً فإن البحرية تتحكم بالطقس من أجل تطوير سلاح جديد
Bosnian[bs]
DakIe, mornarica upraIja vremenom da razvije no v o oružje?
Danish[da]
Så flåden kontrollerer vejret?
Greek[el]
Το Ναυτικό ελέγχει τον καιρό για να φτιάξει ένα νέο όπλο;
English[en]
So, the Navy's controlling the weather to develop a new weapon.
Spanish[es]
La marina controla el tiempo para desarrollar una nueva arma.
Hebrew[he]
אז, חיל הים שולט במזג האוויר בכדי לפתח נשק חדש.
Hungarian[hu]
Szóval, a Flotta új fegyvere uralhatja az időjárást.
Polish[pl]
Może kontrolują pogodę, aby wynaleźć nową broń?
Portuguese[pt]
A Marinha está controlando o clima para desenvolver uma nova arma?
Romanian[ro]
Marina controlează vremea pentru a dezvolta o nouă armă.
Slovenian[sl]
Torej, vojska kontrolira vreme, da bo naredila nekakhšno orožje.
Serbian[sr]
I, mornarica kontroliše vreme da bi napravila novo oružije.
Turkish[tr]
Yani, Donanma yeni bir silah geliştirmek için havayı kontrol ediyor.