Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك أمنية قبل أن تموت
Czech[cs]
Vyslov svoje poslední přání.
Danish[da]
Du har et ønske om at dø
Greek[el]
Θα πεθάνεις!
English[en]
You have a death wish
Spanish[es]
¿Quieres morir?
Estonian[et]
Sul on surmasoov.
Hebrew[he]
יש לך משאלת מוות?
Croatian[hr]
Poželi posljednju želju.
Hungarian[hu]
Benned a halálvágy dolgozott.
Indonesian[id]
Kau tidak mau hidup lagi.
Malay[ms]
Awak tidak ingin hidup lagi
Dutch[nl]
Heb je een doodswens?
Polish[pl]
Prosisz się o śmierć.
Portuguese[pt]
Você deseja morrer.
Romanian[ro]
O ultimă dorinţă?
Slovenian[sl]
Si želiš umreti?
Albanian[sq]
Ti ke një urim vdekjeje
Serbian[sr]
Poželi poslednju želju.
Vietnamese[vi]
Mày muốn chết rồi hả.