Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Factors contributing to women’s unequal representation include the patronage nature of Kenya’s politics and cultural attitudes and stereotypes of women’s roles as being that of supporters, rather than actual leaders.
Spanish[es]
Los factores que contribuyen a la desigual representación de las mujeres incluyen la cultura política basada en el padrinazgo de Kenya y las actitudes culturales y los estereotipos sobre el papel de la mujer como figura de apoyo y no como verdadera dirigente.
French[fr]
Les facteurs qui contribuent à l’inégalité de représentation des femmes comprennent la nature clientéliste de la politique kenyane ainsi que les mentalités et les stéréotypes qui ont cours selon lesquels le rôle des femmes est un rôle de soutien plutôt que de direction.
Chinese[zh]
阻碍女性平等参与的因素包括肯尼亚政治和文化态度中的恩赐性质以及对女性决策的陈规定型——即她们只适合作为支持者,而非实际领导。