Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النمر الوردي
Bulgarian[bg]
Розовата пантера.
Bosnian[bs]
Pink Panther?
Czech[cs]
Růžový panter.
Danish[da]
" Den lyserøde panter ".
Greek[el]
Ο Ροζ Πάνθηρας.
English[en]
Pink Panther.
Spanish[es]
¡ La pantera rosa!
Estonian[et]
" Roosa panter ".
Persian[fa]
پلنگ صورتی
Hebrew[he]
" הפנתר הוורוד ".
Hungarian[hu]
A Rózsaszín Párduc.
Italian[it]
La pantera rosa.
Norwegian[nb]
Rosa Panteren.
Dutch[nl]
Pink Panther
Polish[pl]
Różowa Pantera.
Portuguese[pt]
A Pantera Cor-de-Rosa.
Russian[ru]
" Розовая пантера ".
Slovenian[sl]
Rožnati panter.
Swedish[sv]
Rosa Pantern.