Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Siden da er antallet af politiske fanger, heriblandt lederne af studenterbevægelsen »88-generationen«, blevet ved med at stige.
Greek[el]
Από τότε, ο αριθμός των πολιτικών κρατουμένων –μεταξύ των οποίων βρίσκονται και οι επικεφαλής του φοιτητικού κινήματος που πήρε το όνομα «Γενιά του 88»– δεν έχει σταματήσει να αυξάνεται.
English[en]
Since then, the number of political prisoners — including the leaders of the ‘88 Generation’ student movement — has risen unremittingly.
Spanish[es]
Desde entonces, el número de presos políticos —entre los que se encuentran los líderes del movimiento de estudiantes llamado «Generación del 88»— no ha dejado de aumentar.
Finnish[fi]
Sen jälkeen poliittisten vankien – joiden joukossa on ”88-sukupolveksi” kutsutun opiskelijaliikkeen johtajia – määrä on vain lisääntynyt.
French[fr]
Depuis lors, le nombre de prisonniers politiques, parmi lesquels on trouve les leaders du mouvement étudiant appelé «Génération 88», n'a cessé d'augmenter.
Italian[it]
Da allora il numero di prigionieri politici, tra i quali figurano i leader del movimento studentesco «Generazione '88» è cresciuto ulteriormente.
Dutch[nl]
Sindsdien is het aantal politieke gevangenen, onder wie de aanvoerders van de studentenbeweging „Generatie 88”, voortdurend toegenomen.
Portuguese[pt]
Desde então, o número de presos políticos — entre os quais se contam os líderes do movimento de estudantes chamado «Geração de 88» — não deixou de aumentar.
Swedish[sv]
Sedan dess har antalet politiska fångar – bland dessa ledarna för studentrörelsen Generation 88 – fortsatt att stiga.