Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изчезвай!
Bosnian[bs]
Nemoj tu sjediti, gubi se!
Czech[cs]
Jdi pryč!
Greek[el]
Μην κάθεσαι εδώ, φύγε!
English[en]
Don't sit there, bug off!
Spanish[es]
No se siente allí, bicho!
Estonian[et]
Kõik, kao siit!
Finnish[fi]
Häivy siitä!
Hebrew[he]
אל תשב פה, תעוף מכאן!
Croatian[hr]
Ne sjedi ovdje, odlazi!
Italian[it]
Vai via!
Norwegian[nb]
lkke sitt her, gå vekk!
Portuguese[pt]
Não te sentes aí, desaparece!
Romanian[ro]
Nu sta aici, cară-te!
Serbian[sr]
Nemoj tu da sediš, gubi se!
Turkish[tr]
Burada oturma, çekil git!
Chinese[zh]
别 坐在 那儿 走开!