Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Finanční a peněžní služby: bankovní služby, finanční řízení, finanční analýzy, finanční sponzorování, informace o problémech, odkup pohledávek (organizace pro sběr úvěrů na nákup komodit), leasing, zařizování karet pro provádění plateb ve splátkách, směna peněz
Danish[da]
Finansiel og valutarisk virksomhed, bankvirksomhed, forvaltning af formuer, finansielle analyser, finansiel sponsorvirksomhed, finansiel information, factoring (organisering af kredit i forbindelse med varekøb), leasing, arrangering af kort til betaling af afdrag, pengeveksling
German[de]
Finanz- und Gelddienstleistungen, nämlich Bankgeschäfte, Finanzverwaltung, Finanzanalysen, Sponsoring, Information zu Finanzthemen, Factoring (Organisationen für den Kauf von Wirtschaftsgütern und Kreditinkasso), Leasing, Dienstleistungen in Bezug auf die Einrichtung von Karten für Ratenzahlungen, Geldumtausch
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές και νομισματικές υπηρεσίες: τραπεζικές υπηρεσίες, υπηρεσίες χρηματοπιστωτικής διαχείρισης, υπηρεσίες χρηματοπιστωτικής ανάλυσης, υπηρεσίες οικονομικής χορηγίας, υπηρεσίες παροχής πληροφοριών σε χρηματοπιστωτικά ζητήματα, υπηρεσίες πρακτόρευσης (οργανισμοί συλλογής πιστώσεων πωλήσεων εμπορευμάτων), υπηρεσίες χρηματοδοτικής μίσθωσης, υπηρεσίες καρτών για πληρωμές σε δόσεις, υπηρεσίες χρηματικών συναλλαγών
English[en]
Financial and monetary services: banking services, financial management services, financial analysis services, financial sponsorship services, information services on financial issues, factoring services (commodity purchase-credit collection organizations), leasing services, services of arranging cards for making payments in instalments, money exchange services
Spanish[es]
Servicios financieros y monetarios: servicios bancarios, servicios de gestión financiera, servicios de análisis financieros, servicios de patrocinio financiero, servicios de información sobre cuestiones financieras, servicios de factoring (organizaciones de recopilación de compras-créditos de materias primas), servicios de alquiler, servicios de organización de tarjetas para realizar pagos a plazos, servicios de cambio de moneda
Estonian[et]
Finants- ja rahateenused: pangandusteenused, finantshaldusteenused, finantsanalüüsiteenused, finantssponsorlusteenused, teabeteenused finantsküsimustes, faktooringuteenused (kaupade hankekrediidi kogumise organisatsioonid), liisinguteenused, osamaksete tegemise kaartide korraldamine, rahavahetusteenused
Finnish[fi]
Rahoitus- ja rahapalvelut: pankkipalvelut, rahoitushallintapalvelut, rahoitusanalyysipalvelut, rahoitussponsoripalvelut, taloutta koskevat tietopalvelut, factoring-rahoitukseen liittyvät palvelut (hyödykkeiden ostoon liittyviä luottoja keräävät yhteenliittymät), liisauspalvelut, erissä suoritettaviin maksuihin liittyvien korttien järjestämistä koskevat palvelut, valuutanvaihtopalvelut
French[fr]
Services financiers et monétaires: services bancaires, services de gestion financière, services d'analyse financière, services de parrainage financier, services d'informations sur des questions financières, services d'affacturage (organisations de collecte d'achat-crédit de marchandises), services de crédit-bail, services d'organisation de cartes pour effectuer des paiements dans le cadre de versements, services de change
Hungarian[hu]
Pénzügyi és monetáris szolgáltatások: banki szolgáltatások, pénzügyi kezelési szolgáltatások, pénzügyi elemző szolgáltatások, pénzügyi szponzori szolgáltatások, pénzügyekre vonatkozó tájékoztatás, fáktoring szolgáltatások (áruvásárló-hitelbehajtó szervezetek), lízingszolgáltatások, részletfizetést lehetővé tevő kártyák szervezése, pénzváltási szolgáltatások
Italian[it]
Servizi finanziari e monetari: servizi bancari, gestione finanziaria, analisi finanziarie, sponsorizzazioni finanziarie, informazioni relative a questioni finanziarie, servizi di factoring (organizzazioni di riscossione crediti per acquisto di merci), leasing, servizi di organizzazione di carte per pagamenti rateali, cambio di valuta
Lithuanian[lt]
Finansinės ir monetarinės paslaugos: bankinės paslaugos, finansų vadybos paslaugos, finansinių analizių paslaugos, finansinės paramos teikimo paslaugos, informacijos paslaugos, susijusios su finansiniais klausimais, faktoringo paslaugos (prekių pirkimo ir kreditavimo organizacijos), lizingo paslaugos, kortelių parengimo paslaugos mokėjimams dalimis, pinigų keitimo paslaugos
Latvian[lv]
Finanšu un naudas pakalpojumi: banku pakalpojumi, finanšu vadība, finanšu analīze, finanšu sponsorēšana, informācija par finansiāliem jautājumiem, faktorings (patēriņa pirkuma-kredīta vākšanas organizācijas), izpirkumnoma, pakalpojumi karšu sagādāšanai iemaksas maksājumu veikšanai, valūtas maiņa
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji u monetarji: servizzi bankarji, servizzi ta' ġestjoni finanzjarja, servizzi ta' analiżi finanzjarja, servizzi ta' sponsorizzazzjoni finanzjarja, servizzi informattivi fuq affarijiet finanzjarji, servizzi ta' factoring (xiri ta' prodotti bażiċi-organizzazzjonijiet ta' ġbir ta' kreditu), servizzi ta' kiri, servizzi ta' arranġament ta' kards biex isir ħlas bin-nifs, servizzi ta' skambju ta' flus
Dutch[nl]
Financiële en geldzaken: bankdiensten, financieel beheer, financiële analyses, financiële sponsoring, informatie over financiële zaken, facturering (aankoop van handelswaren, organisaties voor het vergaren van krediet), leasing, het regelen van kaarten voor het doen van (af) betalingen, geldwisseldiensten
Polish[pl]
Usługi finansowe i monetarne: usługi bankowe, usługi w zakresie zarządzania finansami, usługi w zakresie analiz finansowych, usługi w zakresie sponsoringu finansowego, usługi informacyjne w zakresie kwestii finansowych, usługi w zakresie faktoringu (zakup towarów-organizacje kredytowe), usługi leasingowe, usługi w zakresie przygotowywania kart do opłat ratalnych, usługi w zakresie wymiany walut
Portuguese[pt]
Serviços financeiros e monetários, serviços bancários, serviços de gestão financeira, serviços de análise financeira, serviços de patrocínios financeiros, serviços de informações sobre questões financeiras, serviços de cobrança de dívidas (organizações de compra de mercadorias-cobrança de créditos), serviços de leasing, serviços de preparação de cartões pra efectuar pagamentos em prestações, serviços de câmbio de divisas
Slovak[sk]
Finančné a peňažné služby, bankové služby, služby v oblasti finančného manažmentu, finančné analytické služby, finančné sponzorské služby, informačné služby v oblasti finančných záležitostí, finančné faktoringové služby, lízingové služby, služby v oblasti zabezpečovania kariet na splátkové platby, zmenárenské služby
Slovenian[sl]
Finančne in denarne storitve: bančne storitve, storitve finančnega upravljanja, finančno analitične storitve, finančno sponzorske storitve, informacijske storitve za finančna vprašanja,, storitve odkupa terjatev (organizacije za izterjavo dolga za nakup trgovskega blaga), storitve lizinga, storitve prirejanja kartic za izvajanje plačil na obroke, storitve denarne menjave
Swedish[sv]
Finansiella och monetära tjänster: banktjänster, ekonomisk förvaltning, finansiella analyser, finansiell sponsring, information om finansiella frågor, faktoringstjänster (organisationer för samling av köpkredit avseende handelsvaror), leasing, arrangerande av kort för att utföra betalningar genom avbetalning, valutaväxling