Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ممثلة البنك السويسري تغسل أمواله
Bulgarian[bg]
Представителят на швейцарската банка е била тук за изпраните му пари.
Bosnian[bs]
Švajcarski bankarski predstavnik je prala " Bubnjev " novac.
Czech[cs]
Pak je tu zástupkyně švýcarské banky, která prala Drumovi peníze.
Danish[da]
Schweizeren vasker hans penge.
Greek[el]
Η εκπρόσωπος της ελβετικής τράπεζας ξέπλενε χρήματα για τον Ντραμ.
English[en]
The Swiss bank representative launders Drum's money.
Spanish[es]
La representante del banco suizo lava el dinero de Drum.
Estonian[et]
Ðveitsi panga esindaja pesi Drumi raha.
Finnish[fi]
Sveitsiläinen pankki pesi Drumin rahoja.
French[fr]
La fille de la Swiss Bank blanchissait son fric.
Hebrew[he]
נציגת הבנק השוויצרי מלבינה את כספו של דרם.
Croatian[hr]
Švicarski bankarski predstavnik je prala Bubnjev novac.
Hungarian[hu]
A svájci bank megbízottja tisztára mosta a pénzét.
Indonesian[id]
Perwakilan bank Swiss yang mencuci uang Drum.
Icelandic[is]
Svissneski bankafulltrúinn er međ peningaūvætti fyrir Drum.
Dutch[nl]
De Zwitserse bank vertegenwoordigster witwaste Drum zijn geld.
Polish[pl]
Reprezentantka banku szwajcarskiego prała pieniądze Druma.
Portuguese[pt]
A representante do banco suíço lava o dinheiro do Drum.
Romanian[ro]
Gagică din Elveţia îi spăla banii.
Russian[ru]
Представитель швейцарского банка отмывала ему деньги.
Slovenian[sl]
Švicarska banka predstavlja pranje njegovega denarja.
Albanian[sq]
Zviceranja bënte këtu larjen e parave për të.
Serbian[sr]
Predstavnica švajcarske banke mu je prala novac.
Swedish[sv]
Schweiziskan tvättar hans pengar.
Turkish[tr]
İsviçre bankası temsilcisi Drum'ın parasını aklıyordu.