Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، تود ماليزيا أن تكرر النداء الذي وجهه رؤساء دول وحكومات حركة عدم الانحياز أثناء قمة حركة عدم الانحياز الثالثة عشرة في كوالا لامبور إلى مؤتمر نزع السلاح بإنشاء لجنة مختصة معنية بنزع السلاح النووي في أقرب وقت ممكن وبوصف إنشائها أمرا يكتسي أولوية قصوى.
English[en]
In this regard, Malaysia would like to reiterate the call made by the heads of State and government of the Non-Aligned Movement at the Kuala Lumpur thirteenth Non-Aligned Movement summit for the CD to establish as soon as possible, and as the highest priority, an ad hoc committee on nuclear disarmament.
Spanish[es]
A este respecto, Malasia desea reiterar el llamamiento hecho por los Jefes de Estado y de Gobierno del Movimiento de los Países No Alineados en Kuala Lumpur, en la 13a cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, para que la Conferencia de Desarme establezca lo antes posible y con la mayor prioridad, un comité ad hoc sobre el desarme nuclear.
French[fr]
À cet égard, la Malaisie tient à réitérer l’appel lancé à la Conférence du désarmement par les chefs d’État ou de gouvernement des pays non alignés au treizième Sommet du Mouvement, à Kuala Lumpur, afin que la Conférence mette en place dès que possible et à titre tout à fait prioritaire un comité spécial sur le désarmement nucléaire.
Russian[ru]
В этом отношении Малайзия хотела бы повторить призыв к КР, сделанный главами государств и правительств Движения неприсоединения на тринадцатом куала-лумпурском саммите, ‐ как можно скорее в самом приоритетном порядке учредить специальный комитет по ядерному разоружению.
Chinese[zh]
在这一点上,马来西亚愿重申不结盟运动各国元首和政府首脑在吉隆坡第十三次不结盟运动首脑会议上关于裁谈会尽早作为优先事项建立核裁军特设委员会的呼吁。