Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل إنتهيت من إستمارة إطلاق النار ؟
Bulgarian[bg]
Попълни ли формуляра за причина за стрелбата?
Bosnian[bs]
Jesi li već sredio formular o pražnjenju oružja?
Catalan[ca]
Ja has fet el formulari de la llicència d'armes?
German[de]
Bist du schon mit dem Bericht über Schusswaffengebrauch fertig?
Greek[el]
Έχεις συμπληρώσει τη φόρμα για τον πυροβολισμό;
English[en]
Have you already done the weapons discharge form?
Spanish[es]
¿Ya hiciste el formulario de disparo de arma?
Estonian[et]
Oled sa teinud relvade heakskiidu vormi?
Croatian[hr]
Jesi li već sredio formular o pražnjenju oružja?
Hungarian[hu]
Megcsinálta már a fegyverleszerelési nyomtatványt?
Indonesian[id]
Apa kau sudah selesaikan formulir pemakaian senjata?
Italian[it]
Il modulo sull'uso delle armi lo hai gia'compilato?
Dutch[nl]
Heb je het wapenformulier al ingevuld?
Polish[pl]
A raport użycia broni wypełniłeś?
Portuguese[pt]
Já preencheu o formulário de disparo de arma?
Russian[ru]
А формуляр о применении огнестрельного оружия ты заполнил?
Slovenian[sl]
Si že spisal razrešnico za orožje?
Serbian[sr]
Jesi već sredio formular o pražnjenju oružja?
Swedish[sv]
Har du fyllt i vapen-blanketten?
Turkish[tr]
Silah tahliye formunu doldurmayı bitirdin mi?
Vietnamese[vi]
Anh đã xong mẫu vụ nổ súng vũ trang chưa?