Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden vil det være nødvendigt at tage støjreduktionsforanstaltninger i betragtning, eksempelvis støjmure langs motorvejene.
German[de]
Außerdem müssen Maßnahmen zur Lärmreduzierung wie Lärmschutzwände an Autobahnen und Schnellstraßen berücksichtigt werden.
Greek[el]
Θα ήταν, επίσης, απαραίτητο να ληφθούν υπ' όψιν τα μέτρα μείωσης του θορύβου, π.χ. φράγματα θορύβου στους αυτοκινητόδρομους.
English[en]
Also it would be necessary to take noise reduction measures into account, e.g. noise barriers along motorways.
Spanish[es]
También sería necesario tomar en consideración las medidas encaminadas a reducir el ruido, por ejemplo las barreras antirruido construidas junto a las autopistas.
Finnish[fi]
Lisäksi olisi otettava huomioon melun vähentämiseen tähtäävät toimenpiteet, kuten moottoriteiden varsille rakennetut meluesteet.
French[fr]
Il conviendrait également de prendre en compte les mesures de réduction du bruit, par exemple les murs antibruit placés le long des autoroutes.
Italian[it]
Sarebbe anche necessario prendere in considerazione i provvedimenti per la riduzione dei rumori, come le barriere acustiche lungo le autostrade.
Dutch[nl]
Ook moet rekening worden gehouden met maatregelen ter beperking van geluidshinder, zoals de plaatsing van een geluidswal langs de snelweg.
Portuguese[pt]
Seria também necessário ter em conta as medidas destinadas a reduzir o ruído, como as barreiras acústicas ao longo de auto-estradas.
Swedish[sv]
Det kommer dessutom att bli nödvändigt att beakta bullerminskande åtgärder, t. ex. de bullerskärmar som satts upp utmed motorvägarna.