Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette forslag vil derefter blive drøftet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentet og Rådet (miljøministrenes møde i Rådet den 23. marts 1998).
German[de]
Anschließend soll er vom Europäischen Parlament und vom Ministerrat (Sitzung des Rates "Umwelt" am 23. März 1998) im Hinblick auf seine Verabschiedung erörtert werden.
Greek[el]
Η εν λόγω πρόταση θα αποτελέσει στη συνέχεια αντικείμενο συζήτησης εκ μέρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου των Υπουργών (συνεδρίαση των Υπουργών Περιβάλλοντος στις 23 Μαρτίου 1998).
English[en]
The proposal is then to be discussed with a view to adoption by the European Parliament and the Council (Environment Council meeting, 23 March 1998).
Spanish[es]
Esta propuesta será discutida entonces de cara a su aprobación por parte del Parlamento Europeo y del Consejo de Ministros (reunión del Consejo de Medio Ambiente de 23 de marzo de 1998).
Finnish[fi]
Ennen ehdotuksen hyväksymistä piti keskustella Euroopan parlamentissa ja neuvostossa (ympäristöministerien neuvosto 23. maaliskuuta 1998).
French[fr]
Cette proposition sera ensuite discutée en vue de son adoption par le Parlement européen et le Conseil des ministres (réunion du Conseil Environnement le 23 mars 1998).
Dutch[nl]
Dit voorstel wordt vervolgens behandeld door het Europees Parlement en de Raad van Ministers (zitting van de Milieuraad van 23 maart 1998).
Portuguese[pt]
Esta proposta será, depois, debatida com vista à sua adopção pelo Parlamento Europeu e o Conselho de Ministros (reunião do Conselho «Ambiente» de 23 de Março de 1998).
Swedish[sv]
Förslaget skull sedan diskuteras och därefter antas av Europaparlamentet och rådet (miljöministrarna sammanträdde den 23 mars 1998).