Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nudou, sebelítostí, úzkostí, posedlostí...
Greek[el]
Με βαρεμάρα, μιζέρια, άγχος, εμμονές...
English[en]
With boredom, self pity, anxiety, obsession...
Spanish[es]
De aburrimiento, autocompasión, desazón, obsesión...
Finnish[fi]
Minä olen kuin raunio.
Hungarian[hu]
Unalommal, önsajnálattal, félelemmel, megszállottsággal...
Portuguese[pt]
Com tédio, auto-piedade, ansiedade, obsessão...
Serbian[sr]
Sa dosadom, samo-sažaljenjem, nervozom, opsesijom...
Turkish[tr]
Sıkıcılığı, kendine acımayı, bunalımı, saplantıları...
Ukrainian[uk]
Нудьгою, жалем до себе, тривогою, нав'язливими ідеями...