Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лодки, по-специално надуваеми лодки, гумени лодки, платноходки, моторни лодки, каяк, кану
Czech[cs]
Lodě, zejména nafukovací plavidla, nafukovací čluny, plachetnice, motorová plavidla, kajaky, kanoe
Danish[da]
Både, især oppustelige både, gummibåde, sejlbåde, motorbåde, kajakker, kanoer
German[de]
Boote, insbesondere aufblasbare Boote, Gummiboote, Segelboote, Motorboote, Kajaks, Kanus
Greek[el]
Βάρκες, ειδικότερα φουσκωτά σκάφη, βάρκες από καουτσούκ, ιστιοπλοϊκά σκάφη, μηχανοκίνητες λέμβοι, καγιάκ, μονόξυλα
English[en]
Boats, in particular inflatable boats, rubber dinghies, sailing boats, motorboats, kayaks, canoes
Spanish[es]
Barcas, embarcaciones inflables, botes de caucho, barcos de vela, y embarcaciones a motor, kayak, canoas
Estonian[et]
Paadid, eelkõige kummiparved, kummipaadid, purjekad, mootorpaadid, kajakid, kanuud
Finnish[fi]
Veneet, erityisesti ilmalla täytettävät veneet, kumiveneet, purjeveneet, moottoriveneet, kajakit, kanootit
French[fr]
Canots, en particulier bateaux gonflables, canots pneumatiques, voiliers, bateaux à moteur, kayaks, canoës
Hungarian[hu]
Hajók, főleg felfújható hajók, gumicsónakok, vitorláshajók, motorcsónakok, kajak, kenu
Italian[it]
Barche, in particolare imbarcazioni gonfiabili, canotti in gomma, barche a vela, barche a motore, kayak, canoe
Lithuanian[lt]
Valtys, ypač pripučiamos vandens transporto priemonės, guminės valtys, burlaiviai, motorlaiviai, kajakai, kanojos
Latvian[lv]
Laivas, jo īpaši laivas, kas ir izgatavotas no gumijas, gumijas laivas buru laivas, motorlaivas, kajaki, smailītes
Maltese[mt]
Dgħajjes, b'mod partikolari dgħajjes li jintefħu, għajjes żgħar tal-lastku, dgħajjes bl-ilqugħ, dgħajjes bil-mutur, kajak, kenuri
Dutch[nl]
Boten, met name opblaasbare boten, rubberboten, zeilboten, motorboten, kajakken, kano's
Polish[pl]
Łodzie, w szczególności łodzie pompowane, łódki gumowe, łodzie żaglowe, łodzie motorowe, kajaki, kanoe
Portuguese[pt]
Barcos, em especial barcos pneumáticos, botes de borracha, barcos à vela, barcos a motor, caiaques, canoas
Romanian[ro]
Barci, in special ambaracatiuni gonflabile, barci din cauciuc, barci cu vele, barci cu motor, caiac, canoe
Slovak[sk]
Lode, najmä nafukovanie plavidlá, gumové člny, plachetnice, motorové lode, kajaky, kanoe
Slovenian[sl]
Čolni, zlasti plovila, ki se napihnejo, gumijasti čolni, jadrnice, motorni čolni, kajaki, kanuji
Swedish[sv]
Båtar, speciellt uppblåsbara båtar, gummibåtar, segelbåtar, och motorbåtar, kajak, kanoter