Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أولاً، تتولى هيئة الجمارك المسؤولية الأولية عن الإعلان عن البضائع، وتخليصها ومراقبتها والتصريح لها بالدخول.
English[en]
First, customs carries the primary responsibility over the goods declaration, clearance, controls and release.
Spanish[es]
En primer lugar, la aduana es la principal responsable de la declaración, la desaduanización, el control y la liberación de las mercancías.
Russian[ru]
Во-первых, таможенные органы несут главную ответственность за декларирование товаров, их таможенное оформление, осуществление контроля и выпуск товаров во внутреннее обращение.