Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Foreman jí odsál tu tekutinu z hrudníku.
English[en]
Foreman did a thoracentesis to drain the fluid from her lungs.
French[fr]
Foreman a ponctionné son épanchement pleural.
Italian[it]
Foreman ha eseguito una toracentesi per drenarle il liquido dai polmoni.
Polish[pl]
Foreman zrobił punkcję jamy klatki piersiowej, żeby usunąć płyn z jej płuc.
Portuguese[pt]
Foreman fez uma toracentese para drenar o fluído dos pulmões.
Slovenian[sl]
Foreman je preluknjal pljuča, da gre tekočina ven.
Swedish[sv]
Foreman gjorde en pleurapunktion för att tömma lungorna på vätska.
Vietnamese[vi]
Foreman đã chọc dò ngực và hút dịch khỏi phổi cô ấy.