Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
يتراوح طول جسم يربوع الصحراء (Jaculus jaculus) بين ١٠ و ١٥ سم (٤-٦ انشات) ووزنه بين ٥٠ و ٧٠ غ (٨,١-٥,٢ اونصة).
Cebuano[ceb]
Ang gitas-on sa lawas sa jerbo sa desyerto (Jaculus jaculus) maoy tali sa 10 ngadto sa 15 sm (4-6 pul.) ug may gibug-atong 50 ngadto sa 70 g.
Czech[cs]
Tarbík egyptský (Jaculus jaculus) měří 10 až 15 cm kromě ocasu a váží 50 až 70 g.
Danish[da]
Ørkenspringmusen (Jaculus jaculus) har en kropslængde på mellem 10 og 15 cm og vejer fra 50 til 70 g.
German[de]
Die Kopfrumpflänge der Wüstenspringmaus (Jaculus jaculus) beträgt 10 bis 15 cm, und sie wiegt 50 bis 70 g.
Greek[el]
Το σώμα του μικρού αιγυπτιακού δίποδα (Jaculus jaculus) έχει μήκος 10 ως 15 εκ. και βάρος 50 ως 70 γρ.
English[en]
The desert jerboa (Jaculus jaculus) has a body length of from 10 to 15 cm (4-6 in.) and weighs 50 to 70 g (1.8-2.5 oz).
Finnish[fi]
Aavikkorotan (Jaculus jaculus) ruumiin pituus on 10–15 cm, ja se painaa 50–70 g.
French[fr]
La gerboise du désert (Jaculus jaculus) a un corps qui mesure de 10 à 15 cm de long et pèse entre 50 et 70 g.
Hungarian[hu]
Az egyiptomi ugróegér (Jaculus jaculus) testhossza 10-15 cm, a súlya pedig 50-70 g.
Indonesian[id]
Jerboa gurun pasir (Jaculus jaculus) panjang badannya 10 sampai 15 cm dan beratnya 50 sampai 70 gr.
Iloko[ilo]
Ti jerbo ti desierto (Jaculus jaculus) addaan iti kaatiddog ti bagi a manipud 10 agingga iti 15 cm (4-6 pul.) ken agdagsen iti 50 agingga iti 70 g (1.8-2.5 oz).
Italian[it]
Il gerboa, o topo delle piramidi (Jaculus jaculus), è lungo dai 10 ai 15 cm circa e pesa dai 50 ai 70 gr.
Japanese[ja]
サバクトビネズミ(Jaculus jaculus)は体長10ないしは15センチで,体重は50ないし70グラムあり,大きな耳と目を持っています。
Korean[ko]
사막뛰는쥐(Jaculus jaculus)는 몸길이가 10에서 15센티미터이며 몸무게가 50에서 70그램이다.
Malagasy[mg]
Mirefy 10 ka hatramin’ny 15 sm ny halavan’ny karazany fahita any an-tany efitra (Jaculus jaculus), ary milanja 50 ka hatramin’ny 70 g.
Norwegian[nb]
Egyptisk ørkenspringmus (Jaculus jaculus) er 10–15 cm lang (halen ikke medregnet) og veier 50–70 g.
Dutch[nl]
De woestijnspringmuis (Jaculus jaculus) heeft een lengte (kop plus romp) van 10-15 cm en weegt 50-70 g.
Polish[pl]
Skoczek pustynny (Jaculus jaculus) osiąga długość 10—15 cm i waży 50—70 g.
Portuguese[pt]
O gerbo-do-deserto (Jaculus jaculus) tem um corpo de 10 a 15 cm de comprimento e pesa de 50 a 70 g.
Russian[ru]
Длина тела египетского тушканчика (Jaculus jaculus) составляет от 10 до 15 см, весит он 50—70 г.
Swedish[sv]
Ökenspringråttan (Jaculus jaculus) har en kroppslängd av 10–15 cm och väger 50–70 g.
Tagalog[tl]
Ang haba ng katawan ng desert jerboa (Jaculus jaculus) ay mula 10 hanggang 15 sentimetro (4-6 na pulgada) at tumitimbang ito nang 50 hanggang 70 g (1.8-2.5 onsa).
Chinese[zh]
非洲跳鼠(学名 Jaculus jaculus)体长10-15厘米(4-6英寸),体重50-70克(1.8-2.5盎司),耳朵和眼睛都很大。