Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbundsrepublikken Tysklands regering gav den 6. juli 1981 meddelelse om programmet for frugtsaftindustrien i delstaten Niedersachsen;
German[de]
Die Regierung der Bundesrepublik Deutschland hat am 6. Juli 1981 das Programm für die Fruchtsaftindustrie des Landes Niedersachsen mitgeteilt.
Greek[el]
ότι στις 6 Ιουλίου 1981 η κυβέρνηση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας ανακοίνωσε το πρόγραμμα για τον τομέα της βιομηχανίας παραγωγής χυμών φρούτων στο Land της Κάτω Σαξονίας·
English[en]
Whereas the Government of the Federal Republic of Germany on 6 July 1981 notified the programme for the fruit-juice industry in Lower Saxony;
Spanish[es]
- dejaron de estar vigentes con motivo de la Adhesión, por ejemplo: algunos acuerdos entre la Comunidad y el Reino de España o la República Portuguesa,
French[fr]
considérant que, le 6 juillet 1981, le gouvernement de la république fédérale d'Allemagne a communiqué le programme pour le secteur de l'industrie des jus de fruits du land de Basse-Saxe,
Italian[it]
considerando che, in data 6 luglio 1981, il governo della Repubblica federale di Germania ha notificato il programma per l'industria dei succhi di frutta nel Land Bassa Sassonia;
Dutch[nl]
Overwegende dat de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland op 6 juli 1981 het programma voor de vruchtesapindustrie in de deelstaat Neder-Saksen heeft medegedeeld;