Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(подпомагаща: CONT, LIBE (член 57 от Правилника за дейността)) - Въздействието на домашното насилие и родителските права върху жените и децата (2019/2166(INI))
Czech[cs]
(stanovisko: CONT, LIBE (článek 57 jednacího řádu)) - Dopad domácího násilí a práva na péči o dítě na ženy a děti (2019/2166(INI))
Danish[da]
(rådg.udv.: CONT, LIBE (forretningsordenens artikel 57)) - Konsekvenserne for kvinder og børn af vold i hjemmet og forældremyndighedsrettigheder (2019/2166(INI))
German[de]
(mitberatend: CONT, LIBE (Artikel 57 GO)) - Auswirkungen von häuslicher Gewalt und Sorgerecht auf Frauen und Kinder (2019/2166(INI))
Greek[el]
(γνωμοδότηση: CONT, LIBE (άρθρο 57 του Κανονισμού)) - Οι επιπτώσεις της ενδοοικογενειακής βίας και των δικαιωμάτων επιμέλειας στις γυναίκες και τα παιδιά (2019/2166(INI))
English[en]
(opinion: CONT, LIBE (Rule 57)) - The impact of intimate partner violence and custody rights on women and children (2019/2166(INI))
Spanish[es]
(opinión: CONT, LIBE (artículo 57 del Reglamento interno)) - Impacto de la violencia doméstica y del derecho de custodia en las mujeres y los niños (2019/2166(INI))
Estonian[et]
(nõuandvad komisjonid: CONT, LIBE (kodukorra artikkel 57)) - Koduvägivalla ja hooldusõiguse mõju naistele ja lastele (2019/2166(INI))
Finnish[fi]
(lausuntoa varten: CONT, LIBE (työjärjestyksen 57 artikla)) - Perheväkivallan ja huolto-oikeuksien vaikutukset naisiin ja lapsiin (2019/2166(INI))
French[fr]
(avis: CONT, LIBE (article 57 du règlement)) - Les conséquences des violences conjugales et des droits de garde sur les femmes et les enfants (2019/2166(INI))
Hungarian[hu]
(vélemény: CONT, LIBE (az eljárási szabályzat 57. cikke)) - A kapcsolati erőszak és a felügyeleti jog hatása a nőkre és a gyermekekre (2019/2166(INI))
Italian[it]
(parere: CONT, LIBE (articolo 57 del regolamento)) - Impatto della violenza domestica e dei diritti di affidamento su donne e bambini (2019/2166(INI))
Lithuanian[lt]
(Nuomonė: CONT, LIBE (Darbo tvarkos taisyklių 57 straipsnis)) - Smurto šeimoje ir globos teisių poveikis moterims ir vaikams (2019/2166(INI))
Latvian[lv]
(atzinums: CONT, LIBE (Reglamenta 57. pants)) - Vardarbības ģimenē un aizgādības tiesību ietekme uz sievietēm un bērniem (2019/2166(INI))
Maltese[mt]
(opinjoni: CONT, LIBE (Artikolu 57 tar-Regoli ta' Proċedura)) - L-impatt tal-vjolenza domestika u tad-drittijiet ta' kustodja fuq in-nisa u t-tfal (2019/2166(INI))
Dutch[nl]
(advies: CONT, LIBE (artikel 57 van het Reglement)) - De gevolgen van huiselijk geweld en van voogdijrechten voor vrouwen en kinderen (2019/2166(INI))
Polish[pl]
(opinia: CONT, LIBE (art. 57 Regulaminu)) - Skutki przemocy w rodzinie dla kobiet i dzieci a prawa pieczy nad dzieckiem (2019/2166(INI))
Portuguese[pt]
(parecer: CONT, LIBE (artigo 57.o do Regimento)) - O Impacto da violência doméstica e do direito de custódia nas mulheres e crianças (2019/2166(INI))
Romanian[ro]
(aviz: CONT, LIBE (articolul 57 din Regulamentul de procedură)) - Impactul violenței în familie și a drepturilor privind încredințarea asupra femeilor și a copiilor (2019/2166(INI))
Slovak[sk]
(stanovisko: CONT, LIBE (článok 57 rokovacieho poriadku)) - Vplyv domáceho násilia a práv starostlivosti na ženy a deti (2019/2166(INI))
Slovenian[sl]
(mnenje: CONT, LIBE (člen 57 Poslovnika)) - Nasilje v družini in skrbniške pravice do žensk in otrok (2019/2166(INI))
Swedish[sv]
(rådgivande utskott: CONT, LIBE (artikel 57 i arbetsordningen)) - Konsekvenserna för kvinnor och barn av våld i nära relationer och vårdnadsrättigheter (2019/2166(INI))