Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Временни татуировки (ваденки), предварително отпечатани промоционални формуляри, промоционални памфлети, рекламни текстове, промоционални публикации и промоционални телевизионни проспекти (телевизионни сценарии)
Czech[cs]
Odstranitelné tetování (obtisky), předtištěné propagační formuláře, propagační letáky, propagační letáčky, propagační publikace a propagační televizní horizonty (televizní kulisy)
Danish[da]
Aftagelige tatoveringer (overføringsbilleder), fortrykte reklameformularer, reklamebrochurer, reklamefoldere, salgsfremmende publikationer og tv-baggrunde med reklame (tv-udstyr)
German[de]
Entfernbare Tattoos (Abziehbilder), vorgedruckte Formulare für Werbezwecke, Werbeschriften, Werbeblätter, verkaufsfördernde Veröffentlichungen und Werbehintergründe für das Fernsehen (Fernsehkulisse)
Greek[el]
Αφαιρέσιμα τατουάζ (χαλκομανίες), τυπωμένα διαφημιστικά έντυπα, διαφημιστικά φυλλάδια, διαφημιστικό έντυπο υλικό, διαφημιστικές εκδόσεις και διαφημιστικά σκηνικά φόντου για την τηλεόραση (τηλεοπτικά σκηνικά)
English[en]
Removable tattoos (decalcomanias), pre-printed promotional forms, promotional pamphlets, promotional leaflets, promotional publications and promotional television backdrops (television scenery)
Spanish[es]
Tatuajes que puedan borrarse (calcomanías), formularios promocionales preimpresos, folletos promocionales, folletos publicitarios, publicaciones promocionales y decorados promocionales para televisión (paisaje televisivo)
Estonian[et]
Eemaldatavad tätoveeringud (dekalkomaaniakujutised), eeltrükitud reklaamblanketid, reklaamvoldikud, reklaamlehed, reklaamväljaanded ja televisiooni reklaamklipid (tele-videolõigud)
Finnish[fi]
Irrotettavat tatuoinnit (siirtokuvat), valmiiksi painetut mainoslomakkeet, mainosesitteet, myynninedistämiskirjallisuus, myynninedistämisjulkaisut ja myyntiä edistävät taustakankaat televisioon (televisiomaisemat)
French[fr]
Tatouages effaçables (décalcomanies), formulaires promotionnels préimprimés, brochures promotionnelles, plaquettes publicitaires, publications promotionnelles et toiles de fond pour publicité à la télévision (plateaux de télévision)
Hungarian[hu]
Eltávolítható tetoválások (matricák), előre nyomtatott reklámformulák, reklám-röplapok, reklámanyagok, reklámkiadványok és reklámcélú televíziós háttéranyagok (televíziós díszletek)
Italian[it]
Tatuaggi non permanenti (decalcomanie), moduli promozionali prestampati, opuscoli promozionali, volantini promozionali, pubblicazioni promozionali ed ambientazioni televisive promozionali (scenografie televisive)
Lithuanian[lt]
Nuimamos tatuiruotės (dekalkomanijos), iš anskto atspausdintos reklaminės formos, reklaminiai lankstinukai, reklaminiai lapeliai, reklaminiai leidiniai ir reklaminiai televizijos fonai (televizijos vaizdai)
Latvian[lv]
Noņemami tetovējumi (novelkamās bildītes), iepriekš izdrukātas reklāmas veidlapas, reklāmas brošūras, reklāmas skrejlapas, reklāmas izdevumi un reklāmas televīzijas fons (televīzijas dekorācijas)
Maltese[mt]
Tatwaġġi li jitneħħew (dekalomaniji), formoli, opulspoli promozzjonali, fuljetti promozzjonali, pubblikazzjonijiet promozzjonali u backdrops promozzjonali tat-televiżjoni promozzjonali (xenarju tat-televiżjoni) stampati minn qabel
Dutch[nl]
Verwijderbare tatoeages (overdrukplaatjes), voorbedrukte promotieformulieren, promotiebrochures, promotiefolders, promotie-uitgaven en televisiedecors ter promotie
Polish[pl]
Tatuaże tymczasowe (kalkomanie), drukowane formularze promocyjne, broszury promocyjne, materiały reklamowe, publikacje promocyjne i promocyjne prospekty telewizyjne (dekoracja telewizyjna)
Portuguese[pt]
Tatuagens removíveis (decalcomanias), formulários promocionais pré-impressos, panfletos promocionais, panfletos promocional, publicações promocionais e cenários (de fundo) promocionais para televisão
Romanian[ro]
Tatuaje care pot fi îndepărtate (decalcomanii), formulare promoţionale preimprimate, pamflete promoţionale, înscrisuri publicitare, publicaţii promoţionale şi fundaluri promoţionale pentru televiziune (decoruri de televiziune)
Slovak[sk]
Dočasné tetovania (obtlače), predtlačené propagačné materiály, propagačné letáky, propagačné dokumenty, propagačné publikácie a propagačné televízne kulisy
Slovenian[sl]
Odstranljive tetovaže (prenosne prelepnice), prednatisnjeni promocijski obrazci, promocijske brošure, oglaševalni material, promocijske publikacije in promocijska televizijska ozadja (televizijska ozadja)
Swedish[sv]
Borttagningsbara tatueringar (överföringsbilder), förtryckta reklamformulär, reklambroschyrer, reklambroschyrer, reklampublikationer och säljfrämjande tv-fondkulisser (tv-sceneri)