Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Подкрепа от страна на Европа за лица, които защитават правата на ислямските жени
Czech[cs]
Předmět: Podpora ze strany EU těm, kteří bojují za práva islámských žen
Danish[da]
Om: Europa forsvarer dem, der forsvarer muslimske kvinder
German[de]
Betrifft: Unterstützung Europas für diejenigen, die sich für islamische Frauen einsetzen
Greek[el]
Θέμα: Η Ευρώπη υπερασπίζεται τους υπερασπιστές των μουσουλμάνων γυναικών
English[en]
Subject: Europe's defence of those who defend Muslim women
Spanish[es]
Asunto: Europa defiende a quienes defienden a las mujeres musulmanas
Estonian[et]
Teema: Euroopa toetus islami naiste õiguste eest seisjatele
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan tuki musliminaisten puolustajalle
French[fr]
Objet: L'Europe défend ceux qui défendent les femmes musulmanes
Hungarian[hu]
Tárgy: Európa által nyújtott támogatás azok részére, akik az iszlám asszonyok védelméért szállnak síkra
Italian[it]
Oggetto: Difesa, da parte dell'Europa, di chi difende le donne mussulmane
Lithuanian[lt]
Tema: Europos parama kovojantiems už musulmonių moterų teises
Latvian[lv]
Temats: Eiropas atbalsts tiem, kas iestājas par musulmaņu sieviešu tiesībām
Maltese[mt]
Suġġett: L-assistenza ta' l-Ewropa għal dawk li jaqbżu għan-nisa Musulmani
Dutch[nl]
Betreft: Europese bescherming voor verdedigers van moslimvrouwen
Polish[pl]
Dotyczy: udzielenia przez Europę pomocy osobom zaangażowanym w obronę praw muzułmanek
Portuguese[pt]
Assunto: Defesa das pessoas que advogam a causa das mulheres muçulmanas por parte da Europa
Romanian[ro]
Subiect: Europa îi ocroteşte pe cei care apără femeile musulmane
Slovak[sk]
Vec: Podpora Európy osobám, ktoré sa zasadzujú za islamské ženy
Slovenian[sl]
Zadeva: Podpora Evrope zagovornikom islamskih žensk
Swedish[sv]
Angående: EU:s försvar av dem som försvarar muslimska kvinnor