Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريدون أن دشنوا عرضاً افتتاحياً
Czech[cs]
Chtějí, abys měl předskokany.
Danish[da]
De vil have en til at åbne for dig.
German[de]
Sie wollen eine Vorgruppe.
English[en]
They wanna bring on an opening act.
Spanish[es]
Quieren traer un acto de apertura.
French[fr]
Ils veulent une première partie.
Hebrew[he]
הם רוצים להביא מופע פתיחה.
Dutch[nl]
Ze willen een openingsact.
Polish[pl]
Chcą podkręcić początek koncertu.
Portuguese[pt]
Eles querem um número de abertura.
Romanian[ro]
Vor să aducă pe cineva în deschidere.
Russian[ru]
Они хотят, чтобы кто-то открывал концерт.
Swedish[sv]
De vill ha ett förband.
Thai[th]
พวกเขาอยากให้มีการแสดงเปิดเวที
Turkish[tr]
Uvertür getirmek istiyorlar.