Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De seneste udtalelser fra Abassi Madani, der er hovedansvarlig for det tidligere FIS, og som for nylig blev løsladt, kaster et tydeligt lys over hans ansvar.
German[de]
Durch jüngste Äußerungen von Abassi Madani, dem Hauptverantwortlichen der ehemaligen FIS, der kürzlich freigelassen wurde, wird in erschütternder Weise erhellt, welche Verantwortungen er trägt.
Greek[el]
Τα λόγια που είπε πρόσφατα ο Abassi Madani, κύριος υπεύθυνος του πρώην FIS, που απελευθερώθηκε τελευταία, ρίχνουν ισχυρό φως στις ευθύνες του.
English[en]
The recent remarks of Abassi Madani, the lately liberated former leader of the ISF, shine an alarming light on his responsibilities.
Spanish[es]
Las recientes palabras de Abassi Madani, principal responsable del antiguo FIS que ha sido puesto en libertad recientemente, arrojan una luz sorprendente sobre sus responsabilidades.
Finnish[fi]
Se, mitä hiljattain vapautettu entisen ISF: n johtajan Abassi Madani hiljattain sanoi, selventää ikävällä tavalla hänen vastuutehtäviään.
French[fr]
Les récents propos de Abassi Madani, principal responsable de l'ex-FIS, récemment libéré, apportent un saisissant éclairage sur ses responsabilités.
Italian[it]
Le recenti dichiarazioni di Abassi Madani, il principale responsabile dell'ex-FIS che è stato recentemente liberato, gettano un nuova luce sulle sue responsabilità.
Dutch[nl]
De recente uitlatingen van Abassi Madani, de belangrijkste leider van het vroegere FIS die onlangs is vrijgelaten, werpen een schril licht op zijn verantwoordelijkheid.
Portuguese[pt]
As recentes afirmações de Abassi Madani, principal responsável da antiga FIS recentemente libertado, são absolutamente esclarecedoras quanto às suas responsabilidades.
Swedish[sv]
De senaste uttalandena från Abassi Madani, den nyligen frigivne främste ledaren för före detta FIS, kastar ett klarhetens ljus över hans ansvar.