Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gerald Pollack fra Exxon-olieselskabet mener at disse lande måske vil have haft en ekstra fortjeneste på omkring 500 milliarder dollars i 1980.
German[de]
Exxon-Bevollmächtigter Pollack glaubt, daß diese Nationen bis 1980 etwa 500 Milliarden Dollar Mehreinnahmen aufgehäuft haben werden.
Greek[el]
Ο εκπρόσωπος της Exxon Πόλλακ πιστεύει ότι αυτά τα έθνη μπορούσαν να συσσωρεύσουν 500 δισεκατομμύρια δολλάρια σε πλεονάσματα κεφαλαίων κατά το 1980.
English[en]
Exxon official Pollack feels that these nations could accumulate about $500 billion in surplus funds by 1980.
Spanish[es]
El funcionario de Exxon, Pollack, piensa que estas naciones podrán acumular aproximadamente 500 mil millones de dólares en fondos excedentes para 1980.
Finnish[fi]
Exxonin virkailija Pollack on sitä mieltä, että näiden maiden tulojen ylijäämä saattaa kasvaa vuoteen 1980 mennessä 500 miljardiin dollariin (1900 miljardiin markkaan).
French[fr]
Gerald Pollack, de la compagnie Exxon, pense que d’ici 1980, ces pays pourraient accumuler environ 500 milliards de dollars de fonds excédentaires.
Italian[it]
Il dirigente della Exxon Pollack ritiene che per il 1980 queste nazioni potrebbero avere accumulato circa 320.000 miliardi di lire di fondi extra.
Japanese[ja]
エクソンの役員ポラックは,1980年までに産油諸国は5,000億ドル(約150兆円)もの余剰資金を蓄積するであろう,と見ています。
Korean[ko]
‘엑손’ 회사 중역 ‘폴럭’은 이러한 나라들이 1980년까지 5천억 ‘달라’ 가량의 잉여 기금을 축적할 수 있을 것이라고 느끼고 있다.
Norwegian[nb]
Pollack mener at disse landene innen 1980 kan ha fått et overskudd på om lag 2,75 billioner kroner.
Dutch[nl]
Exxon-functionaris Pollack acht het mogelijk dat deze landen tegen 1980 zo’n $500 miljard aan extra gelden hebben.
Portuguese[pt]
O alto funcionário da Exxon, Pollack, acha que tais nações poderiam deveras acumular cerca de US$ 500 bilhões em fundos extras até 1980.