Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Bilers og flys stigende popularitet medfører flere og flere trafikpropper på vejnettet og i luftrummet
German[de]
Der Vormarsch des Straßen- und des Luftverkehrs führt zu einer zunehmenden Überlastung der Netze
Greek[el]
Η ολοένα και μεγαλύτερη χρήση των οδικών και των αεροπορικών μεταφορών προκαλεί αύξηση της συμφόρησης στα δίκτυα
English[en]
The growing popularity of car and air transport brings with it increased network congestion
Spanish[es]
La creciente popularidad del automóvil y el avión conlleva una mayor congestión de la red
Finnish[fi]
Autoliikenteen ja ilmailun kasvava suosio lisää osaltaan ruuhkautumista liikenneverkossa
French[fr]
La popularité de plus en plus grande de l'automobile et de l'avion entraîne une congestion accrue des réseaux
Hungarian[hu]
A gépkocsival és légi úton történő szállítás növekvő népszerűsége megnövekedett hálózati zsúfoltsággal jár
Italian[it]
La crescente popolarità del trasporto su strada e del trasporto aereo comporta infatti un maggiore sovraccarico delle reti di trasporto
Latvian[lv]
Pieaugot autotransporta un gaisa transporta popularitātei, palielinās transporta tīklu pārslodze
Dutch[nl]
De stijgende populariteit van auto en vliegtuig leidt tot steeds meer congestie
Portuguese[pt]
A popularidade cada vez maior do automóvel e do avião traz consigo um maior congestionamento das redes
Romanian[ro]
Popularitatea transportului rutier și aerian antrenează aglomerarea în creștere a rețelei
Slovak[sk]
Rastúca obľúbenosť automobilovej a leteckej dopravy prináša so sebou zvýšené preťaženie cestnej siete
Slovenian[sl]
Vedno večja priljubljenost cestnega in zračnega prometa povzroča naraščajočo preobremenjenost mreže
Swedish[sv]
Bilens och flygets växande popularitet medför ökade trafikstockningar på näten