Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В това отношение важна стъпка е предложението на Комисията за програма за политиката в областта на радиочестотния спектър.
Czech[cs]
Významným milníkem v tomto úsilí je návrh Komise týkající se programu politiky rádiového spektra.
Danish[da]
Kommissionens forslag til et program for radiofrekvenspolitikken udgør en vigtig milepæl i forbindelse med dette arbejde.
German[de]
Der Vorschlag der Kommission zur Funkfrequenzpolitik ist hierbei ein wichtiger Schritt.
Greek[el]
Η πρόταση της Επιτροπής για πρόγραμμα πολιτικής για το ραδιοφάσμα είναι ένα σημαντικό ορόσημο στο πλαίσιο της προσπάθειας αυτής.
English[en]
The Commission proposal for radio spectrum policy programme is an important milestone in this endeavour.
Spanish[es]
La propuesta de la Comisión sobre un programa de política del espectro radioeléctrico es un paso importante en este sentido.
Estonian[et]
Komisjoni ettepanek raadiospektripoliitika programmi kohta on selle eesmärgi saavutamisel oluline verstapost.
Finnish[fi]
Komission ehdotus taajuuspoliittiseksi ohjelmaksi on merkittävä virstanpylväs tässä työssä.
French[fr]
La proposition de la Commission relative à un programme stratégique relatif au spectre radioélectrique constitue une importante étape dans ce sens.
Hungarian[hu]
A rádióspektrum-politikai programra vonatkozó bizottsági javaslat fontos mérföldkő ebben a törekvésben.
Italian[it]
La proposta della Commissione relativa alla politica in materia di spettro radio costituisce un passo importante in tale direzione.
Lithuanian[lt]
Komisijos pasiūlymas dėl radijo dažnių spektro politikos programos yra labai svarbus etapas siekiant minėto tikslo.
Latvian[lv]
Nozīmīgs sasniegums šajā jomā ir Komisijas priekšlikums par radio spektra politikas programmu.
Maltese[mt]
Il-proposta tal-Kummissjoni għal pogramm għal politika dwar l-ispettru tar-radju hija objettiv importanti f'din l-inizjattiva.
Dutch[nl]
Het voorstel van de Commissie voor een programma inzake het radiospectrumbeleid is een belangrijke stap op weg naar de verwezenlijking ervan.
Polish[pl]
Wniosek Komisji w sprawie programu dotyczącego polityki w zakresie widma radiowego stanowi ważny krok w tym kierunku.
Portuguese[pt]
A proposta da Comissão relativa a um programa no domínio da política do espectro de radiofrequências representa um marco importante neste domínio.
Romanian[ro]
Propunerea Comisiei cu privire la un program strategic referitor la spectrul radioelectric constituie o etapă importantă în acest sens.
Slovak[sk]
Návrh Komisie pre program v oblasti politiky rádiového spektra je dôležitým medzníkom v týchto snahách.
Slovenian[sl]
Pomemben mejnik pri teh prizadevanjih je predlog Komisije za program politike radijskega spektra.
Swedish[sv]
Kommissionens förslag till ett program för radiospektrumpolitik är en viktig milstolpe i detta arbete.