Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
използвани дози при изпитването, продължителност на експозицията и инкубационен период след третирането;
Czech[cs]
použité zkušební dávky, doba expozice a doba inkubace po ošetření,
Danish[da]
anvendte testdoser, eksponeringens varighed og længden af inkubationsperioden efter behandlingen
German[de]
verwendete Testdosen, Dauer der Exposition und der Inkubationszeit nach der Behandlung;
Greek[el]
χρησιμοποιηθείσες δόσεις δοκιμής, διάρκεια της έκθεσης και της μετά την αγωγή επώασης,
English[en]
Test doses used, duration of exposure and post treatment incubation period;
Spanish[es]
dosis utilizadas en el ensayo, duración de la exposición y del período de incubación tras el tratamiento,
Estonian[et]
määramisel kasutatud annused, kokkupuute kestus ja kokkupuutele järgnenud inkubatsiooniaeg;
Finnish[fi]
testissä käytetyt annokset, altistuksen kesto ja käsittelyn jälkeinen inkubaatioaika,
French[fr]
doses d’essai utilisées, durée de l’exposition et de la période d’incubation posttraitement,
Hungarian[hu]
az alkalmazott vizsgálati dózisok, az expozíció időtartama és a kezelés utáni inkubációs időszak hossza,
Italian[it]
dosaggi usati per il test, durata dell’esposizione e del periodo di incubazione post-trattamento;
Lithuanian[lt]
naudotos bandomosios dozės, veikimo medžiaga trukmė ir inkubacinis laikotarpis po veikimo,
Latvian[lv]
testēšanai lietotās devas, ekspozīcijas laiks un pēcekspozīcijas inkubēšanas laiks,
Maltese[mt]
Dożi tat-test użati, dewmien tal-esponiment u l-perjodu ta’ inkubazzjoni wara t-trattament,
Dutch[nl]
de gebruikte testdoses, duur van de blootstelling en de na-incubatie;
Polish[pl]
zastosowane badane dawki, czas trwania narażenia i okresu inkubacji po narażeniu,
Portuguese[pt]
Dosagens de ensaio utilizadas e duração da exposição e do período de incubação depois do tratamento;
Romanian[ro]
dozele de testare utilizate, durata expunerii și perioada de incubare post-tratament;
Slovak[sk]
použité testovacie dávky, trvanie expozície a inkubácie po ošetrení,
Slovenian[sl]
uporabljeni preskusni odmerki, čas izpostavljenosti in inkubacijska doba po preskušanju,
Swedish[sv]
Använda testdoser, exponeringens varaktighet och inkubationstid efter behandlingen.