Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Teen 1870 het die land se spoorweë oor meer as 20 000 kilometer gestrek.
Arabic[ar]
وبحلول سنة ١٨٧٠ كانت شبكة السكك في البلد تمتد اكثر من ٠٠٠,٢٠ كيلومتر (اكثر من ٠٠٠,١٥ ميل).
Cebuano[ceb]
Pagka-1870 ang sistema sa riles sa maong nasod gipatas-an ug kapin sa 20,000 kilometros.
Czech[cs]
Do roku 1870 britská železniční síť měřila přes 20 000 kilometrů.
Danish[da]
I 1870 havde landets jernbanenet nået en længde af over 20.000 kilometer.
German[de]
Bis 1870 erreichte das Schienennetz des Landes eine Ausdehnung von über 20 000 Kilometern.
Greek[el]
Το 1870, το σιδηροδρομικό δίκτυο της χώρας είχε μήκος πάνω από 20.000 χιλιόμετρα.
English[en]
By 1870 the country’s rail network stretched more than 15,000 miles [more than 20,000 kilometers].
Estonian[et]
Aastaks 1870 oli riigi raudteedevõrgu kogupikkus juba rohkem kui 20000 kilomeetrit.
Finnish[fi]
Vuonna 1870 rautatieverkon kokonaispituus oli tuossa maassa yli 20000 kilometriä.
French[fr]
En 1870, le réseau britannique s’étendait sur plus de 20 000 kilomètres.
Hiligaynon[hil]
Sang 1870 ang nagailinangot nga riles sang tren sa bug-os nga pungsod nagalaba sing kapin sa 20,000 kilometros.
Croatian[hr]
Do 1870. mreža željezničkih pruga u toj zemlji protezala se na više od 20 000 kilometara.
Indonesian[id]
Pada tahun 1870, jaringan lintasan kereta api di negeri itu telah mencapai panjang lebih dari 20.000 kilometer.
Iloko[ilo]
Idi 1870, nakagteng ti riles ti pagilian iti nasurok a 20,000 a kilometro.
Italian[it]
Nel 1870 la rete ferroviaria nazionale superava i 20.000 chilometri.
Japanese[ja]
1870年までに,英国の鉄道網は2万キロを超えていました。
Latvian[lv]
1870. gadā Lielbritānijas dzelzceļu tīkla kopgarums jau pārsniedza 20 000 kilometru.
Macedonian[mk]
Во 1870, железничката мрежа низ земјата се протегала повеќе од 20.000 километри.
Malayalam[ml]
1870-ഓടെ ആ രാജ്യത്തെ റെയിൽ ശൃംഖല 20,000 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിൽ വ്യാപിച്ചു.
Norwegian[nb]
Innen 1870 hadde landet et nettverk av skinner som totalt var over 20 000 kilometer langt.
Dutch[nl]
In 1870 strekte het spoorwegnet van het land zich uit over meer dan 20.000 kilometer.
Polish[pl]
W roku 1870 łączna długość linii kolejowych w tym kraju przekraczała 20 tysięcy kilometrów.
Portuguese[pt]
Em 1870, a malha ferroviária do país já se estendia por mais de 20.000 quilômetros.
Romanian[ro]
În jurul anului 1870, reţeaua de linii ferate a ţării se întindea pe o distanţă de peste 20 000 de kilometri.
Russian[ru]
К 1870 году железнодорожная сеть страны протянулась более чем на 20 000 километров.
Slovak[sk]
Do roku 1870 mala železničná sieť v tejto krajine viac než 20 000 kilometrov.
Slovenian[sl]
Do leta 1870 je tam železniška mreža obsegala več kot 20.000 kilometrov.
Serbian[sr]
Do 1870, železnička mreža te zemlje protezala se na više od 20 000 kilometara.
Swedish[sv]
År 1870 sträckte sig landets järnvägsnät över mer än 20.000 kilometer.
Swahili[sw]
Kufikia 1870 reli za nchi hiyo zilienea kupita kilometa 20,000.
Tamil[ta]
1870 வாக்கில், இந்நாடு முழுவதிலும் போடப்பட்ட இருப்புப்பாதை 20,000 கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான நீளமுடையது.
Thai[th]
พอ ถึง ปี 1870 เครือข่าย ทาง รถไฟ ของ ประเทศ ได้ ขยาย ออก ไป กว่า 20,000 กิโลเมตร.
Tagalog[tl]
Pagsapit ng 1870, ang kone-konektadong mga ruta ng riles ay may haba at lawak nang mahigit sa 20,000 kilometro.
Ukrainian[uk]
На 1870 рік протяжність залізниць у цій країні становила понад 20 000 кілометрів.
Zulu[zu]
Ngo-1870 imizila kajantshi yaleli lizwe yayisihlanganisa ibanga elingaphezu kwamakhilomitha angu-20 000.