Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато се докосна до някой предмет и мога да чуя звука на светлината му.
Greek[el]
Μπορώ να αγγίξω ένα πράγμα και να ακούσω το χρώμα του.
English[en]
I can touch an object and listen to the sound of its color.
Spanish[es]
Yo toco un objeto y oigo el sonido de sus almas.
Finnish[fi]
Voin koskea esinettä ja kuunnella sen värin ääntä.
French[fr]
Je peux toucher un objet et écouter sa couleur.
Hungarian[hu]
Ha megfogok valamit hallom a színének a hangját.
Polish[pl]
Potrafię dotknąć przedmiot i usłyszeć dźwięk jego koloru.
Portuguese[pt]
Eu toco um objeto e ouço o som de suas cores.
Serbian[sr]
Ponekad dotaknem objekat i slušam zvuk njegove boje.