Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان لديه ألام فى المعدة
Bulgarian[bg]
Боли го коремчето.
Czech[cs]
Bolí ho bříško.
German[de]
Er hat Bauchschmerzen.
Greek[el]
Έχει πόνους στο στομάχι.
English[en]
He has stomach pains.
Spanish[es]
Tiene dolor de estómago.
Estonian[et]
Ta kõht valutab.
Persian[fa]
شکم درد داره
Finnish[fi]
Hänellä on vatsakipuja.
French[fr]
Il a des douleurs à l'estomac.
Hebrew[he]
יש לו כאב בטן.
Hungarian[hu]
Fáj a hasa.
Italian[it]
Ha le coliche.
Korean[ko]
배가 아픈가봐요
Norwegian[nb]
Han har magesmerter.
Dutch[nl]
Hij heeft buikpijn.
Polish[pl]
On ma bóle brzucha.
Portuguese[pt]
Está com dor de barriga.
Romanian[ro]
Îl doare stomacul.
Slovenian[sl]
Krči ga dajejo.
Albanian[sq]
Ka dhimbje stomaku.
Serbian[sr]
Boli ga stomak.
Swedish[sv]
Han har ont i magen.
Turkish[tr]
Karnı ağrıyor.