Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
1,9-Dihydro-pyrazolo[4,3-b] [1,4]-benzoxazine der Formel (I) eignen sich als Kupplerkomponenten in Oxidationsfärbemitteln auf Basis von bekannten Entwicklerverbindungen, z. B. aromatischen Aminen mit einer weiteren, in Para- oder Orthoposition befindlichen Hydroxy- oder Aminogruppe, zur Erzeugung brillanter Oxidationsfärbungen im Bereich roter, gelber und blauer Nuancen.
English[en]
Proposed is the use of 1,9-dihydro-pyrazolo[4,3-b][1,4]-benzoxazines of formula (I) as coupler agents in oxidation dyes based on prior art developer compounds, e.g. aromatic amines with an additional hydroxy or amino group in the para or ortho position, to produce brilliant dyeings in red, yellow and blue shades.
French[fr]
Des 1,9-dihydro-pyrazolo [4,3-b] [1,4]-benzoxazines de formule (I) conviennent comme copulants dans des colorants d'oxydation à base de composés développeurs connus, par exemple d'amines aromatiques ayant un autre groupe hydroxy ou amino se trouvant en position para ou ortho, pour l'obtention de teintures d'oxydation brillantes dans la zone des nuances rouge, jaune et bleue.