Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الخيار الثالث: تغيير طبيعة المجلس من هيئة استشارية إلى هيئة شبه قضائية، مع منحه سلطة اتخاذ القرارات
English[en]
Third option: changing the nature of the Joint Appeals Board from an advisory body to a semi-judicial body with the power to take decisions
Spanish[es]
Tercera opción: modificar la naturaleza de la Junta Mixta de Apelación de modo que pase de órgano consultivo a órgano semijudicial con facultades para tomar decisiones
French[fr]
Troisième cas de figure : au lieu d’être un organe consultatif, la Commission devient un organe semi-judiciaire doté d’un pouvoir de décision
Russian[ru]
Третий вариант: изменение характера Объединенного апелляционного совета и его преобразование из консультационного органа в полусудебный орган с полномочиями принимать решения
Chinese[zh]
经第五委员会就秘书长的提议进行彻底审议后,大会根据第五委员会的建议,请第六委员会审查这项提议所涉的法律问题。