Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím si být na 100% jistý.
German[de]
Ich muss 100% sicher sein.
Greek[el]
Πρέπει να είμαι εκατό τοις εκατό σίγουρος.
English[en]
I have to be a hundred percent sure.
Spanish[es]
Tengo que estar cien por ciento seguro.
French[fr]
Je dois être certain à 100%.
Hungarian[hu]
Száz százalékig biztosra kell mennem.
Italian[it]
Devo esserne sicuro al 100%.
Dutch[nl]
Ik moet het 100% zeker weten.
Portuguese[pt]
Eu tenho que ter 100% de certeza.
Russian[ru]
Я должен быть на сто процентов уверен.