Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Данните, които събрахме от вас може да спомогнат лечението на физически и психически разстройства, които засягат милиони
Czech[cs]
Údaje, které od vás získáme, nám pomohou léčit psychické a fyziologické poruchy, které postihují miliony
Greek[el]
Τα δεδομένα που συλλέγουμε μπορεί να βοηθήσουν να θεραπεύσουμε φυσικά ψυχολογικές διαταραχές που επηρεάζουν εκατομμύρια
English[en]
The data we gather from you may help us cure physical and psychological disorders that afflict millions
Spanish[es]
Los datos que recopilamos de usted...... pueden ayudar a millones de nosotros...... que sufren problemas físicos y psicológicos
Dutch[nl]
Met de gegevens kunnen we ziektes genezen waar miljoenen aan leiden
Romanian[ro]
Datele pe care le adunăm de la voi ne vor ajuta să vindecăm dereglări fizice şi psihologice ce afectează milioane
Russian[ru]
Эти данные, которые мы получили от вас, могут помочь нам вылечить физические и психологические расстройства, которые причиняют страдания миллионам
Serbian[sr]
Podaci koje ćemo dobiti pomoći će u liječenju milijuna
Swedish[sv]
Den data ni ger oss hjälper oss att bota sjukdomar som drabbar miljoner
Turkish[tr]
Sizden topladığımız veriler milyonlarca psikolojik ve fizyolojik rahatsızlığı tedavi etmemiz için bize yardım edebilir