Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het julle lief!”
Amharic[am]
እወዳችኋለሁ!”
Arabic[ar]
انا احبكن كثيرا!».
Central Bikol[bcl]
Namomotan ko kamo!”
Bemba[bem]
Ala nalimutemwa sana!”
Bulgarian[bg]
Обичам ви!“
Bangla[bn]
আমি তোমাদের ভালবাসি!”
Cebuano[ceb]
Gimahal ko kamo!”
Czech[cs]
Miluji vás!“
Danish[da]
Jeg elsker jer!“
German[de]
Ich liebe euch!“
Ewe[ee]
Melɔ̃ mi vevie!”
Efik[efi]
Mmenen̄ede mma mbufo!”
Greek[el]
Σας αγαπώ!»
English[en]
I love you!”
Spanish[es]
¡Preciosas, os quiero!”
Estonian[et]
Ma armastan teid!”
Finnish[fi]
Rakastan teitä!”
Fijian[fj]
Au lomani kemudou!”
Ga[gaa]
Misumɔɔ nyɛ naakpa!”
Gun[guw]
N’yiwanna mì!”
Hausa[ha]
Ina ƙaunarku!”
Hebrew[he]
אני אוהבת אתכן!”
Hiligaynon[hil]
Palangga ko gid kamo!”
Hiri Motu[ho]
Lau be umui lau lalokau henia bada!”
Croatian[hr]
Volim vas!”
Hungarian[hu]
Nagyon szeretlek benneteket!”
Indonesian[id]
Mama mengasihi kalian!”
Igbo[ig]
Ahụrụ m unu n’anya!”
Iloko[ilo]
Ay-ayatenkayo!”
Isoko[iso]
Me you owhai.”
Italian[it]
Vi voglio tanto bene”.
Japanese[ja]
お母さんはあなたたちをとても愛しています」。
Kalaallisut[kl]
Asavassi!“
Lingala[ln]
Nalingi bino mingi!”
Lozi[loz]
Na mi lata!”
Lithuanian[lt]
Myliu jus!“
Luba-Lulua[lua]
Ndi mununange bikole!”
Malagasy[mg]
Tia anareo aho!”
Macedonian[mk]
Ве сакам!“
Malayalam[ml]
ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഒരുപാടൊരുപാട്!”
Maltese[mt]
Inħobbkom!”
Norwegian[nb]
Jeg er så glad i dere!»
Dutch[nl]
Ik hou van jullie!”
Northern Sotho[nso]
Ke a le rata!”
Nyanja[ny]
Ndimakukondani.”
Panjabi[pa]
ਮੇਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ!”
Pangasinan[pag]
Inad-aro ta kayo!”
Pijin[pis]
Mi lovem iufala!”
Polish[pl]
Kocham Was!”
Portuguese[pt]
Eu amo vocês!”
Rundi[rn]
Ndabakunda”!
Romanian[ro]
Vă iubesc mult!“
Russian[ru]
Я люблю вас».
Kinyarwanda[rw]
Muri ab’igiciro cyinshi kandi ndabakunda rwose!”
Sinhala[si]
මම ඕගොල්ලන්ට ආදරෙයි!”
Slovak[sk]
Ľúbim Vás!“
Slovenian[sl]
Rada vas imam!«
Samoan[sm]
Ou te alofa tele iā te outou!”
Shona[sn]
Ndinokudai!”
Albanian[sq]
Ju dua shumë!»
Serbian[sr]
Volim vas!“
Sranan Tongo[srn]
Mi lobi unu!”
Southern Sotho[st]
Kea le rata!”
Swedish[sv]
Jag älskar er!”
Swahili[sw]
Ninawapenda!”
Congo Swahili[swc]
Ninawapenda!”
Tamil[ta]
நான் உங்களை நேசிக்கிறேன்!”
Telugu[te]
మీరంటే నాకెంతో ఇష్టం.”
Thai[th]
แม่ รัก ลูก ทุก คน!”
Tigrinya[ti]
አፍቅረክን እየ!”
Tiv[tiv]
Ne doom ishima!”
Tagalog[tl]
Mahal ko kayo!”
Tswana[tn]
Ke a lo rata!”
Tongan[to]
‘Oku ou ‘ofa atu!”
Tok Pisin[tpi]
Mi laikim tru yupela!”
Turkish[tr]
Sizi çok seviyorum!”
Tsonga[ts]
Ndza mi rhandza!”
Ukrainian[uk]
Я люблю вас!»
Vietnamese[vi]
Mẹ thương các con!”
Waray (Philippines)[war]
Hinigugma ko kamo!”
Xhosa[xh]
Andiziva kwaphela ngani!”
Yoruba[yo]
Mo nífẹ̀ẹ́ yín!”
Zulu[zu]
Ngiyanithanda!”