Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще побеснее, задето отложих сватбата със Сарпедон.
Bosnian[bs]
Biće bjesan jer sam otkazala vjenčanje sa Sarpedonom.
Czech[cs]
Asi zuří, že jsem zrušila tu svatbu se Sarpedonem. "
Greek[el]
Θα'ναι έξω φρενών που ματαίωσα το γάμο μου με τον Σαρπεδώνα.
English[en]
He'll be furious I cancelled my wedding with Sarpedon.
Spanish[es]
Estará furioso porque cancelé mi boda con Sarpedón.
Croatian[hr]
Biće bjesan jer sam otkazala vjenčanje sa Sarpedonom.
Italian[it]
Sarà furioso del mio annullamento delle nozze con Sarpedon.
Dutch[nl]
Die is woest dat m'n huwelijk niet doorgaat.
Polish[pl]
Wpadł w furię gdy odwołałam ślub z Sarpedonem.
Portuguese[pt]
Deve estar furioso porque cancelei meu casamento com Sárpedon.
Romanian[ro]
E furios că am anulat nunta cu Sarpedon.