Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Ako palan si Karen.
Bulgarian[bg]
Между другото, името ми е Катя.
Cebuano[ceb]
Tuod, ako si Karen.
Czech[cs]
Ještě jsem se vám nepředstavila, jmenuji se Marková.
English[en]
By the way, my name is Karen.
Finnish[fi]
Minun nimeni on muuten Kirsti.
Fijian[fj]
Isa daru veikilai mada.
Hiligaynon[hil]
Ako gali si Karen.
Hiri Motu[ho]
O, egu ladana be Karen.
Haitian[ht]
Anfèt, mwen rele Karin.
Hungarian[hu]
Ahogy említettem, engem Juditnak hívnak.
Italian[it]
Intanto mi presento: mi chiamo Federica.
Georgian[ka]
ხო მართლა, მე მაკა მქვია.
Kuanyama[kj]
Ombili ngoo inandi popya edina lange; aame Karen.
Lozi[loz]
Libizo la ka ki na Inonge.
Luvale[lue]
Chili waye, ami yami Masela.
Luo[luo]
Kapok wadhi nyime, an iluonga ni Karen.
Macedonian[mk]
Инаку, јас сум Кате.
Ndonga[ng]
Shitiwa, edhina lyandje oKaren.
Niuean[niu]
Mohā ia, ko e higoa haaku ko Karen.
South Ndebele[nr]
Bengingakakutjeli ibizo lami, nginguLindiwe.
Northern Sotho[nso]
Go ba gona, leina la ka ke Karen.
Oromo[om]
Utuu dubbannuu, ani Daraartuun jedhama.
Ossetic[os]
Хӕдӕгай, мӕ ном Каринӕ.
Portuguese[pt]
Então, nós temos algo em comum.
Rundi[rn]
Ariko ntitwidondoranye; jewe nitwa Mado.
Romanian[ro]
Numele meu este Corina.
Russian[ru]
Кстати, меня зовут Ольга.
Shona[sn]
Ini ndinonzi Karen.
Albanian[sq]
Meqë ra fjala, quhem Klodi.
Sranan Tongo[srn]
Ma fosi mi go moro fara, mi na Alma.
Southern Sotho[st]
Pele ke lebala, ’na ke Moroesi.
Thai[th]
ฉัน ชื่อ กานดา ค่ะ.
Tigrinya[ti]
ኣቐዲመ ግና ከይተላለኹኺ፣ ክብራ እብሃል።
Tagalog[tl]
Ako nga pala si Karen.
Tongan[to]
Kae kehe, ko hoku hingoá ko Kēleni.
Tonga (Zambia)[toi]
Ndalilubide kwaamba, zyina lyangu ndime Mutinta.
Tok Pisin[tpi]
Sori, nem bilong mi Karen.
Turkish[tr]
Bu arada benim adım Ceyda.
Tsonga[ts]
A ndzi nga si ku byela vito ra mina, hi mina Karen.
Twi[tw]
Ei, me koraa mammɔ me din ankyerɛ wo; me din de Karen.
Umbundu[umb]
Onduko yange Karen.
Vietnamese[vi]
Em tên là Khanh.
Xhosa[xh]
Ke mna, igama lam nguThandeka.
Zulu[zu]
Nakhu ngilibala, igama lami nginguGabisile.