Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ركبت دراجتي حول المدينة، والتقطتُ صورًا لكل ما هو مثير من العناصر المتحركة لكوبنهاجن: ركاب القوارب في القنوات، والألوان التي تتفجر في الربيع، ودراجات المدينة للاستعمال المجاني، والحب، وملمس الأشياء، والمأكولات الصحية...
German[de]
Ich radelte durch die Stadt und filmte all die interessanten bewegten Teile von Kopenhagen: die Bootsfahrer auf den Kanälen, die Farben des Frühlings, die kostenlosen Stadtfahrräder, Liebe, Strukturen, das gesunde Essen --
English[en]
I rode around the city on my bicycle and shot all the interesting moving elements of Copenhagen: the boaters in the canals, the colors that explode in spring, the free-use city bikes, love, textures, the healthy cuisine --
Spanish[es]
Iba por la ciudad en bicicleta y filmaba todos los interesantes elementos en movimiento de Copenhague: los botes en los canales, los colores que explotan en primavera, las bicis de uso libre de la ciudad, el amor, las texturas, la cocina saludable...
Persian[fa]
سراسر شهر را با دوچرخهام گشتم و از موارد متحرک و جالب کپنهاگ تصویربرداری کردم: قایق سواران درون کانالها، رنگهایی که در پائیز خودشان را نشان میدهند، دوچرخههای رایگان در سطح شهر، عشق، بافت، آشپزی سالم --
French[fr]
Je parcourais la ville en vélo, en filmant tous les éléments mobiles de Copenhague : les péniches sur les canaux, les couleurs flamboyantes du printemps, les vélos en libre service dans la ville, l'amour, les textures, la cuisine saine...
Croatian[hr]
Vozio sam se biciklom po gradu i snimio sve zanimljive pokretne elemente Kopenhagena: ljude koji plove kanalima, boje koje eksplodiraju u proljeće, bicikle na raspolaganju za besplatno korištenje, ljubav, teksture, zdravu hranu...
Hungarian[hu]
Biciklivel jártam be a várost, és lefilmeztem minden érdekes, mozgó dolgot Koppenhágában: a csónakázókat a csatornákban, a tavasz kirobbanó színeit, az ingyenes városi bicikliket, szerelmet, felületeket, reformkonyhát –
Italian[it]
Andavo in giro per la città in bicicletta, riprendevo tutti gli elementi mobili interessanti di Copenhagen: le barche nei canali, i colori che esplodono a primavera, le bici gratuite "city bike", l'amore, le strutture, la cucina sana --
Japanese[ja]
私は自転車で街を走り回り コペンハーゲンの動く面白いものを あれこれ撮影しました 運河でボートを漕ぐ人たちや 春に咲きわう鮮やかな色彩 無料で借りられる市のレンタサイクル 愛 表面のテクスチャー ヘルシーな食べ物
Korean[ko]
그리고 코펜하겐의 흥미로운 움직이는 요소들을 모두 찍었습니다. 운하에서 보트를 타는 사람들 봄에 만발한 화려한 색들 공공자전거 사랑 촉감 몸에 좋은 음식 등
Burmese[my]
နွေဦးမှာ ပွင့်ထွက်တဲ့ အရောင်တွေ၊ အခမဲ့ သုံးလို့ရတဲ့ စက်ဘီးတွေ၊ အချစ်၊ ဖွဲ့စပ်မှု၊ ကျန်းမာတဲ့ အစားအစာ၊
Portuguese[pt]
Passeei de bicicleta pela cidade e fotografei todos os elementos móveis interessantes de Copenhaga: os remadores nos canais, as cores que explodem na primavera, as bicicletas urbanas de utilização gratuita, o amor, as texturas, a cozinha saudável.
Russian[ru]
Я катался на велосипеде по городу и заснял все интересные движущиеся объекты в Копенгагене: лодочников в каналах, буйство цветов весной, бесплатные городские велосипеды, любовь, текстуры, здоровую пищу...
Serbian[sr]
Vozio sam se po gradu na svom biciklu i snimao sve zanimljive pokretne elemente Kopenhagena: ljude u čamcima u kanalima, boje koje izbijaju u proleće, gradske bicikle koji se besplatno koriste, ljubav, teksture, zdravu kuhinju.
Turkish[tr]
Şehri bisikletle gezdim ve Kopenhag'ın tüm ilginç, hareketli unsurlarını kaydettim: kanallardaki kayıkçıları, ilkbaharda ortaya çıkan renkleri, ücretsiz şehir bisikletlerini, aşkı, dokuları, sağlıklı mutfağını --
Vietnamese[vi]
Tôi đạp xe quanh thành phố trên chiếc xe đạp và chụp tất cả những vật chuyển động thú vị của Copenhagen: những người chèo thuyền trên kênh đào, những sắc màu rực rỡ vào xuân, những xe đạp miễn phí của thành phố, tình yêu, kết cấu, món ăn bổ dưỡng -
Chinese[zh]
我在城市裡騎著腳踏車到處跑, 拍下了哥本哈根各種 會動的有趣元素: 水道上的划船遊玩者、 春天爆發出來的顏色、 免費使用的城市腳踏車、 愛、 構造紋理、 健康的菜餚──