Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Blød hvede: For eksport af blød hvede vil Canadian Grain Commission sammen med certifikatet oplyse om den pågældende ladnings proteinindhold.
German[de]
Weichweizen: Für Weichweizenausfuhren übermittelt die Canadian Grain Commission zusammen mit der Bescheinigung Unterlagen, aus denen der Eiweißgehalt der betreffenden Sendung hervorgeht.
Greek[el]
Κοινός σίτος: Για τις εξαγωγές κοινού σίτου, η Canadian Grain Commission θα παράσχει τεκμηρίωση με το πιστοποιητικό που προσδιορίζει το ποσοστό πρωτενης για το σχετικό φορτίο.
English[en]
Common wheat: for common wheat exports, the Canadian Grain Commission will supply documentation with the certificate specifying the protein percentage for the cargo in question.
Spanish[es]
Trigo blando: En lo que respecta a las exportaciones de trigo blando, la "Canadian Grain Commission" remitirá junto con el certificado documentación donde se especifique el porcentaje de contenido en proteínas del cargamento en cuestión.
Finnish[fi]
Tavallinen vehnä: Tavallisen vehnän viennissä Canadian Grain Commission antaa todistuksen osana asiakirjoja, joissa eritellään kyseisen erän valkuaisainepitoisuus.
French[fr]
Blé tendre: Pour les exportations de blé tendre, la Commission canadienne des grains accompagnera le certificat d'informations concernant la teneur en protéines de la cargaison concernée.
Italian[it]
Frumento tenero: Per le esportazioni di frumento tenero, la Canadian Grain Commission fornirà la documentazione con il certificato attestante il tenore proteico del carico in questione.
Dutch[nl]
Zachte tarwe: Voor de uitvoer van zachte tarwe verstrekt de Canadian Grain Commission samen met het certificaat gegevens over het eiwitgehalte van de betrokken zending.
Portuguese[pt]
Trigo mole: No respeitante às exportações de trigo mole, a "Canadian Grain Commission" fará acompanhar o certificado de informações relativas ao teor de proteínas da remessa em causa.
Swedish[sv]
Vanligt vete: För export av vanligt vete kommer Canadian Grain Commission att tillsammans med intyget lämna dokumentation med uppgift om proteininnehåll i procent för den aktuella sändningen.