Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко време ще продължи?
Czech[cs]
Jak dlouho to bude trvat?
Greek[el]
Ποσος καιρος χρειαζεται;
English[en]
How much longer will it be?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo durará?
Croatian[hr]
Koliko će to trajati?
Hungarian[hu]
Meddig tart még?
Dutch[nl]
Hoe lang nog?
Portuguese[pt]
Quanto mais tempo durará isto?
Romanian[ro]
Cât va dura?
Slovenian[sl]
Kako dolgo bo še trajalo?
Serbian[sr]
Koliko će to trajati?
Turkish[tr]
Daha ne kadar sürecek?