Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De virker perfekt, selv hos folk med de mest sjældne blodtyper, og lægerne behøver ikke at spilde tid på at forsøge at finde tilsvarende sjældne blodtyper.
Greek[el]
Εργάζεται τέλεια, ακόμη και για ανθρώπους που έχουν τις πιο σπάνιες ομάδες αίματος και οι γιατροί δεν χρειάζεται να σπαταλούν χρόνο προσπαθώντας να ταιριάξουν τις σπάνιες ομάδες.
English[en]
It works perfectly, even for people with the rarest blood groups and doctors don’t have to waste time trying to match the rare groups.
Spanish[es]
Funciona a perfección aun en personas que tienen los más raros tipos de sangre, y los médicos no tienen que perder tiempo tratando de hallar sangre que sea compatible con la de pacientes de grupos sanguíneos raros.
Finnish[fi]
Menetelmä toimii erittäin hyvin, ja sitä voidaan käyttää sellaistenkin ihmisten hyväksi, joilla on hyvin harvinainen veriryhmä, eikä lääkäreiden tarvitse haaskata aikaa yrittäessään sovittaa harvinaisia veriryhmiä yhteen.
French[fr]
Ce procédé marche à merveille, même dans le cas de gens qui ont un groupe sanguin des plus rares. De ce fait, les médecins ne perdent plus de temps à chercher un sang d’un groupe identique.
Italian[it]
Funziona alla perfezione, anche nel caso di coloro che hanno i gruppi sanguigni più rari, e i medici non devono sprecare tempo a cercare di trovare i gruppi rari.
Japanese[ja]
それは非常にまれな血液型の人にも問題なく使用でき,医師はまれな型の血液に適合させようとして時間を浪費せずに済む。
Korean[ko]
그 증량제는 심지어 가장 희귀한 혈액형을 가진 사람들에게조차 완벽하게 작용하며, 의사들은 그 희귀한 혈액형과 맞추려고 애쓰는데 시간을 허비할 필요가 없다.
Dutch[nl]
Het werkt perfect, zelfs bij mensen met de zeldzaamste bloedgroepen, en artsen hoeven geen tijd te verspillen met het zoeken van passend bloed voor zeldzame bloedgroepen.
Portuguese[pt]
Funcionam perfeitamente, mesmo no caso das pessoas com os grupos sangüíneos mais raros, e os médicos não precisam perder tempo tentando compatibilizar grupos raros.
Swedish[sv]
Det fungerar perfekt, även för människor med mycket sällsynta blodgrupper, och läkarna behöver inte kasta bort tid på att försöka få fram förenligt blod.
Tagalog[tl]
Ayos na ayos ito, kahit na sa mga tao na may pambihirang uri ng dugo at ang mga doktor ay hindi na kailangang mag-aksaya ng panahon sa pagtutugma ng pambihirang uri ng dugo.
Ukrainian[uk]
Це лікарство досконало діє, навіть для людей маючих кров незвичайної групи й лікарі не марнують часу встановлювати групи крові донора й пацієнта.