Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كان يعمل للعم ( هوي لكن ذلك انتهى عندما تخلى عنه ( جوني وونغ )
Bulgarian[bg]
Работи за чичо Хай, но после го купува Джони Уонг.
Czech[cs]
Pracoval pro Hua, ale to skončilo, když ho Johnny Wong vykoupil.
German[de]
Er hat für Ho gearbeitet, wurde aber von Johnny Wong gekauft.
English[en]
He used to work for Hui, but that ended when Johnny Wong bought him out.
Spanish[es]
Solía trabajar para Hui, pero le dejó cuando Johnny Wong le contrató.
Finnish[fi]
Hän teki töitä Hoi-sedälle, mutta Johnny Wong osti hänet ulos.
French[fr]
Assistant de Hoi avant d'être débauché par Johnny Wong.
Croatian[hr]
Radio za Hoija. Izvukao ga je Johnny Wong.
Hungarian[hu]
Régebben Hui bácsinak dolgozott, de aztán Johnny Wong elcsábította tőle.
Italian[it]
Lavorava per Tsyo Hoi prima di passare nella banda di Johnny Wong.
Dutch[nl]
Hij werkte voor oom Hui, tot Johnny Wong hem wegkocht.
Polish[pl]
Pracował dla Hui, do czasu aż Johnny Wong go podkupił.
Portuguese[pt]
Ele trabalhava para Hui, mas acabou quando Johnny Wong o chutou para fora.
Russian[ru]
Этот работал на дядю Хой, но потом Джонни Вонг его выкупил.
Turkish[tr]
Önceden Hoi için çalışıyormuş. Sonra Jonny Wong onu satın almış.