Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at jeg er det eneste medlem af Parlamentet, som har besøgt Tjernobyl, Khmelnitskij og Rivne, som er de tre kernekraftværker, som ofte optræder i vores forhandlinger.
German[de]
Ich glaube, ich habe als einziges Mitglied dieses Parlaments die Kernkraftwerke Tschernobyl, Khmelnitzky und Rowno besucht: die drei Werke, die häufig im Mittelpunkt unserer Debatten standen.
English[en]
I believe I am the only Member of this Parliament who has visited Chernobyl, Khmelnitsky and Rivne, the three stations which have featured frequently in our debates.
Spanish[es]
Creo que soy el único diputado a este Parlamento que ha visitado Chernóbil, Khmelnitsky y Rivne: las tres centrales que han surgido a menudo en nuestros debates.
Finnish[fi]
Olen uskoakseni tämän parlamentin ainoa jäsen, joka on käynyt Tsernobylissä, Hmelnitskissä ja Rovnossa; nämä kolme voimalaa on mainittu usein keskusteluissamme.
French[fr]
Je crois que je suis le seul membre de cette Assemblée à avoir visité Tchernobyl, Khmelnitsky et Rivne, les trois centrales qui ont souvent été à l' ordre du jour de nos débats.
Italian[it]
Ritengo di essere l' unico deputato del Parlamento europeo ad aver visitato Chernobyl, Khmelnitsky e Rovno, le tre centrali di cui spesso abbiamo parlato nei nostri dibattiti.
Dutch[nl]
Ik geloof dat ik het enige lid van dit Parlement ben dat in Tsjernobyl, Chmelnitsky en Rovno is geweest - de drie centrales die vaak in onze debatten worden genoemd.
Portuguese[pt]
Julgo ser o único deputado deste Parlamento que já visitou Chernobyl, Khmelnitsky e Rivne, três centrais que têm figurado frequentemente nos nossos debates.
Swedish[sv]
Jag tror att jag är den enda ledamoten som har besökt Tjernobyl, Khmelnitsky och Rovno: Tre kärnkraftverk som ofta tagits upp under våra debatter.