Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En af kristenhedens præster har udtalt: „Jeg tror på at Gud taler igennem alle religioner.“
German[de]
Ein Geistlicher der Christenheit sagte: „Ich glaube, daß Gott durch alle Religionen spricht.“
Greek[el]
Ένας κληρικός του Χριστιανικού κόσμου είπε: «Πιστεύω ότι ο Θεός ομιλεί μέσω όλων των θρησκειών.»
English[en]
A clergyman of Christendom said: “I believe God speaks through all religions.”
Spanish[es]
Un clérigo de la cristiandad dijo: “Creo que Dios habla por medio de todas las religiones.”
Finnish[fi]
Eräs kristikunnan pappismies sanoi: ”Uskon Jumalan puhuvan kaikkien uskontojen välityksellä.”
French[fr]
Un ecclésiastique de la chrétienté déclara : “Je crois que Dieu s’exprime par l’intermédiaire de toutes les religions.”
Italian[it]
Un ecclesiastico della cristianità disse: “Credo che Dio parli per mezzo di tutte le religioni”.
Japanese[ja]
キリスト教世界の一牧師は,「神はすべての宗教を通して語られると私は信じている」と言いました。
Korean[ko]
그리스도교국의 한 교직자는 “나는 하나님이 모든 종교를 통하여 말한다고 믿는다”고 하였읍니다.
Norwegian[nb]
En prest i kristenheten sa: «Jeg tror at Gud taler gjennom alle religionssamfunn.»
Dutch[nl]
Een geestelijke van de christenheid maakte eens de opmerking: „Mijns inziens spreekt God door middel van alle religies.”
Portuguese[pt]
Disse um clérigo da cristandade: “Creio que Deus fala por meio de todas as religiões.”
Swedish[sv]
En präst i kristenheten sade: ”Jag tror att Gud talar genom alla religioner.”