Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كل ما عليك الاعتماد عليه هو تيارات من النبضات الكهربائية والتى ترتبط بصورةٍ غير مباشرة بأشياء فى العالم الخارجي، مهما كانت.
Bulgarian[bg]
Всичко, на което може да разчитате са потоци от електрически импулси, които са само недиректно свързани с неща в света, каквито и да са те.
English[en]
All you've got to go on is streams of electrical impulses which are only indirectly related to things in the world, whatever they may be.
Spanish[es]
Solo debes seguir las corrientes de impulsos eléctricos indirectamente relacionadas con las cosas del mundo, cualesquiera que sean.
Persian[fa]
تنها سر نخ شما مجموعه ای از جریان های الکتریکی است که تنها به شکلی غیرمستقیم به آنچه در جهان بیرون است ربط دارد، هر آنچه که ممکن است باشد.
French[fr]
Tout ce dont vous disposez sont des impulsions électriques qui ne sont qu'indirectement reliées aux choses de ce monde, quelles qu'elles soient.
Hebrew[he]
כל מה שיש לכם הם זרמים חשמליים הקשורים רק באופן עקיף לדברים הקיימים בעולם, מה שהם לא יהיו.
Croatian[hr]
Sve s čime radite su rijeke električnih impulsa koji su samo neizravno povezani sa stvarima u svijetu, što god da one bile.
Italian[it]
Tutto quello che avete sono correnti di impulsi elettrici collegate solo indirettamente alle cose del mondo, qualsiasi esse siano.
Lithuanian[lt]
Viskas, kas jus palaiko – tik elektrinių impulsų srautai, kurie tėra netiesiogiai susiję su išoriniu pasauliu, koks jis bebūtų.
Dutch[nl]
Je enige aanwijzingen zijn stromen elektrische impulsen die slechts indirect verband houden met dingen in de wereld, wat die ook zijn.
Portuguese[pt]
E o que vocês têm para continuar são correntes de impulsos elétricos, cada uma indiretamente ligada a coisas no mundo, quaisquer que sejam.
Romanian[ro]
Tot ce trăiești sunt impulsuri electrice care sunt doar indirect legate de lucruri din lumea exterioară, oricare ar fi ele.
Serbian[sr]
Sve čime se vodite su bujice električnih impulsa koji su samo indirektno povezani sa stvarima u svetu, šta god one bile.
Vietnamese[vi]
Tất cả chúng ta có là những dòng xung điện mà chỉ được truyền gián tiếp từ bên ngoài, dù cho các vật bên ngoài có thế nào đi nữa.