Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لذا... لماذا أنت في مدينتي تقوم بسرقة مترو الانفاق ؟
Bulgarian[bg]
Защо дойде в моя град да правиш обири в метрото?
Czech[cs]
Co děláš v mém městě?Proč tu loupíš v metru?
Danish[da]
Hvorfor røver du tog i min by?
Greek[el]
Οπότε γιατί είσαι στην πόλη μου και ληστεύεις στον υπόγειο
Spanish[es]
¿ Por qué robas subtes en mi ciudad?
Hebrew[he]
אז למה היית בעיר שלי? שודד רכבות תחתית
Croatian[hr]
Pa zašto si u mom gradu plačkajući željezničke stanice?
Indonesian[id]
Jadi kenapa kau di kotaku merampok kereta api bawah tanah?
Romanian[ro]
Asa ca erai in orasul meu jefuind metrouri
Slovenian[sl]
Zakaj si torej ropal vlake v mojem mestu?
Albanian[sq]
Pra, pse a keni qenë në qytetin tim plaçkitur metro?
Swedish[sv]
Varför kom du hit?
Turkish[tr]
Yani, benim şehrimde hırsızlık yapıyorsun