Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Στη μελέτη αυτή, διάρκειας 5 μηνών τον περασμένο χρόνο από τον Ιανουάριο έως τον Μάιο, εξετάστηκαν εν συνόλω 1.189 παιδιά ηλικίας 4-7 ετών, των 67 νηπιαγωγείων από τους Δήμους Χανίων, Ακρωτηρίου, Ελευθερίου Βενιζέλου, Σούδας, Θερίσου και Ν. Κυδωνίας.
English[en]
The survey, which took place over five months from January to May last year, examined a total of 1189 children aged 4-7, in 67 nursery schools in the municipalities of Chania, Akrotiri, Eleftherios Venizelos, Souda, Therisos and South Kydonia.
Spanish[es]
En este estudio, que duró cinco meses y que se realizó entre enero y mayo del pasado año, se examinó a 1189 niños, de entre 4 y 7 años, de las escuelas primarias de los municipios de La Canea, Akrotirion, Eleftherios Venicelos, Souda, Therissou y Nea Kudonia.
Finnish[fi]
Tässä tutkimuksessa, jonka kesto oli viisi kuukautta ja joka tehtiin viime vuonna ajanjaksolla tammikuusta toukokuuhun, tutkittiin yhteensä 1189 lasta, joiden ikä oli 4—7 vuotta ja joita hoidettiin Hanian, Akrotirin, Eleftherios Venizelosin, Soudan, Therison ja Nea Kidonian kunnissa sijaitsevissa 67 päiväkodissa.
French[fr]
Pour les besoins de cette étude, qui a duré cinq mois, de janvier à mai de l'année passée, un total de 1189 enfants âgés de quatre à sept ans ont été examinés dans les 67 écoles maternelles des municipalités de La Canée, d'Akrotiri, d'Eleftherios Venizélos, de Souda, de Therissos et de Néa Kydonia.
Italian[it]
L'indagine, effettuata lo scorso anno in un periodo di cinque mesi, da gennaio a maggio, ha preso in esame 189 bambini di 67 scuole materne nei comuni di Khania, Akrotiri, Eleftherios Venizelos, Souda, Therisos e nella provincia della Kidonia meridionale.
Dutch[nl]
In dit onderzoek, dat vorig jaar gedurende vijf maanden van januari tot mei liep, werden in het totaal 1.189 kinderen van 4-7 jaar onderzocht uit 67 kleuterscholen in Chania, Akrotiri, Eleftherios Venizelos, Soeda, Therisos en Nea Kydonia.
Portuguese[pt]
Neste estudo que durou 5 meses realizado no ano passado entre Janeiro e Maio, foram examinadas 1189 crianças de 4 a 7 anos de idade das 67 escolas primárias dos Concelhos de Hania, Akrotiri, Eleftherios Venizelos, Souda, Therisos e N.