Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Debard , der er administrerende direktoer for Auditorium Debard SA , Le Havre , en virksomhed med navnet " Connexion " , som skulle foretage grupperede indkoeb af hi-fi-udstyr .
German[de]
Debard, dem Generaldirektor von Auditorium Debard S.A., Le Havre, ein Unternehmen mit der Bezeichnung "Connexion" für den gemeinsamen Einkauf von Hi-Fi-Geräten.
English[en]
Debard, Managing Director of Auditorium Debard SA, Le Havre, an undertaking called "Connexion" with the object of pooling purchases of hi-fi equipment.
French[fr]
M. Debard, directeur général de Auditorium Debard SA, Le Havre, une entreprise dénommée "Connexion" en vue de l'achat en commun de matériel hi-fi.
Italian[it]
Debard, direttore della Auditorium Debard SA, le Havre, un'impresa denominata « Connexion » allo scopo di consorziare gli acquisti di apparecchi ad alta fedeltà.
Dutch[nl]
Debard, directeur van Auditorium Debard SA, te Le Havre, een onderneming onder de naam "Connexion" op, met het doel de aankopen van hi-fi-apparatuur gezamenlijk te doen plaatsvinden.