Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
D. der minder om sin beslutning om sukker, der blev vedtaget på den 26. samling, som blev afholdt i Port Louis (Mauritius) den 20. - 23. april 1998,
German[de]
D. unter erneuter Bekräftigung ihrer Entschließung zu Zucker, die auf der 26. Tagung in Port Louis (Mauritius) vom 20.-23. April 1998 angenommen wurde,
Greek[el]
Δ. υπενθυμίζοντας το ψήφισμα για τη ζάχαρη που εγκρίθηκε στην 26η σύνοδό της, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Port-Louis (Μαυρίκιος) από τις 20 έως τις 23 Aπριλίου 1998,
English[en]
D. reaffirming its resolution on sugar adopted during the 26th Session held in Port Louis (Mauritius) from 20 to 23 April 1998,
Spanish[es]
D. Recordando la resolución sobre el azúcar adoptada en la 26a reunión, celebrada en Port-Louis (Maurice) del 20 al 23 de abril de 1998,
Finnish[fi]
D. muistuttaa Port Louisissa (Mauritius) pidetyssä 26. kokouksessa 20. - 23. huhtikuuta 1998 hyväksytystä sokerialaa koskevasta päätöslauselmasta,
French[fr]
D. rappelant la résolution sur le sucre adoptée au cours de sa 26e réunion, qui s'est tenue à Port-Louis (Maurice) du 20 au 23 avril 1998,
Italian[it]
D. ricordando la risoluzione sullo zucchero approvata nella 26a riunione svoltasi a Port-Louis (Isola di Maurizio) dal 20 al 23 aprile 1998,
Dutch[nl]
D. herinnerend aan de resolutie over suiker, die zij heeft goedgekeurd op haar 26ste bijeenkomst, welke van 20 t/m 23 april 1998 plaatsvond in Port-Louis (Mauritius),
Portuguese[pt]
D. Reafirmando a sua Resolução sobre o açúcar, aprovada na sua 26.a reunião, realizada em Port Louis (Ilha Maurícia), de 20 a 23 de Abril de 1998,
Swedish[sv]
D. En resolution om socker antogs vid församlingens 26:e möte i Port-Louis (Mauritius) den 20-23 april 1998.